По ветру - Джая Миядзаки

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Тихо таишь тайнами, в моей вселенной

Обнажая чувства, забираешь в плен,

Я погружаюсь в глубину, сознание идей

Переплетаются наши желания здесь

Мы вне закона притяжения, гравитация

Полночь, месяц, повод остаться

Шепот слов, звездный кров

Обиды прочь, либидо ночь

Волной меня тянет и я, в ожидании встречи

Унисон на закате дня твои обнаженные плечи

Вновь обниму любя, мы же оба знаем это не игра

Ты подпусти меня ближе, туда где лето, лето, лето

Припев:

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

С ног до головы, снова меня окутает шепотом

Слышишь, ты беги и каждая минута останется в памяти

Стоять на месте глупо, что-то вечно путает,

Но я продолжаю идти, знаешь получается ведь

Ты улыбаешься мне, я добегу, и ты тогда просто отдайся мне

Попытайся меня на лету понять, я бегу по ветру чтобы тебя обнять

Волной меня тянет и я, в ожидании встречи

Унисон на закате дня твои обнаженные плечи

Вновь обниму любя, мы же оба знаем это не игра

Ты подпусти меня ближе, туда где лето, лето, лето

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Ich laufe mit dem Wind bis ans Ende der Welt

Ich laufe in diesen Sommer hinein, wo es nur mich und dich gibt

Ich laufe mit dem Wind bis ans Ende der Welt

Ich laufe in diesen Sommer hinein, wo es nur mich und dich gibt

Verstecke leise Geheimnisse in meinem Universum

Zeigen Sie Gefühle, Sie nehmen Gefangene,

Ich tauche ein in die Tiefe, das Bewusstsein der Ideen

Verflochten unsere Wünsche hier

Wir befinden uns außerhalb des Gesetzes der Anziehung, der Schwerkraft

Mitternacht, Monat, Grund zu bleiben

Geflüsterte Worte, Sternenschutz

Groll weg, Libido Nacht

Eine Welle zieht mich und ich warte auf ein Treffen

Unisono bei Sonnenuntergang deine nackten Schultern

Ich werde dich noch einmal liebevoll umarmen, wir wissen beide, dass das kein Spiel ist

Du lässt mich dem näher kommen, wo es Sommer, Sommer, Sommer ist

Chor:

Ich laufe mit dem Wind bis ans Ende der Welt

Ich laufe in diesen Sommer hinein, wo es nur mich und dich gibt

Ich laufe mit dem Wind bis ans Ende der Welt

Ich laufe in diesen Sommer hinein, wo es nur mich und dich gibt

Von Kopf bis Fuß werde ich wieder von einem Flüstern umhüllt sein

Hör, du rennst und jede Minute wird dir in Erinnerung bleiben

Stillstand ist doof, irgendwas verwirrt immer,

Aber ich mache weiter, du weißt, es stellt sich doch heraus

Du lächelst mich an, ich werde rennen, und dann gibst du dich mir einfach hin

Versuche mich spontan zu verstehen, ich renne im Wind um dich zu umarmen

Eine Welle zieht mich und ich warte auf ein Treffen

Unisono bei Sonnenuntergang deine nackten Schultern

Ich werde dich noch einmal liebevoll umarmen, wir wissen beide, dass das kein Spiel ist

Du lässt mich dem näher kommen, wo es Sommer, Sommer, Sommer ist

Ich laufe mit dem Wind bis ans Ende der Welt

Ich laufe in diesen Sommer hinein, wo es nur mich und dich gibt

Ich laufe mit dem Wind bis ans Ende der Welt

Ich laufe in diesen Sommer hinein, wo es nur mich und dich gibt