Каплей света - Анастасия Тиханович

Слышишь,

Как ветер шепчет над морем, так и я;

Как камни играют с волною, так и я;

И нас уже только двое, ты и я!

Видишь,

Как реки впадают в море;

Как реки впадают в море, так и я —

Хочу быть с тобою!

Припев:

Каплей света, еле заметно

С неба на тень твою я упаду.

Каплей света, линией ветра

Я по следам твоим тихо пройду.

Видишь,

Как звёзды зовут за собою, так и я;

Как птицы не знают покоя, так и я

Летят за своей судьбою, так и я

Видишь,

Как Солнце слилось с водою;

Как Солнце слилось с водою, так и я —

Хочу быть с тобою!

Припев:

Каплей света, еле заметно,

С неба на тень твою я упаду.

Каплей света, линией ветра,

Я по следам твоим тихо пройду.

Каплей света, еле заметно,

С неба на тень твою я упаду.

Каплей света, линией ветра,

Я по следам твоим тихо пройду.

Каплей света, еле заметно,

С неба на тень твою я упаду.

Каплей света, линией ветра,

Я по следам твоим тихо пройду.

Я по следам твоим тихо пройду.

Тихо пройду.

Я по следам твоим тихо пройду.

Hörst du

Wie der Wind über das Meer flüstert, so tue ich es auch;

Wie die Steine ​​mit der Welle spielen, tue ich es auch;

Und wir sind nur zu zweit, du und ich!

Sie sehen

Wie Flüsse ins Meer fließen;

Wie Flüsse ins Meer fließen, tue ich es auch -

Ich will bei dir bleiben!

Chor:

Ein Lichttropfen, kaum wahrnehmbar

Ich werde vom Himmel in deinen Schatten fallen.

Ein Lichttropfen, eine Windlinie

Ich werde leise in deine Fußstapfen treten.

Sie sehen

Wie die Sterne nach sich rufen, so tue ich es;

So wie Vögel keinen Frieden kennen, kenne ich ihn auch

Sie fliegen für ihr Schicksal, ich auch

Sie sehen

Wie die Sonne mit Wasser verschmolz;

Wie die Sonne mit dem Wasser verschmolz, so tue ich es auch –

Ich will bei dir bleiben!

Chor:

Ein Lichttropfen, kaum wahrnehmbar

Ich werde vom Himmel in deinen Schatten fallen.

Ein Lichttropfen, eine Windlinie,

Ich werde leise in deine Fußstapfen treten.

Ein Lichttropfen, kaum wahrnehmbar

Ich werde vom Himmel in deinen Schatten fallen.

Ein Lichttropfen, eine Windlinie,

Ich werde leise in deine Fußstapfen treten.

Ein Lichttropfen, kaum wahrnehmbar

Ich werde vom Himmel in deinen Schatten fallen.

Ein Lichttropfen, eine Windlinie,

Ich werde leise in deine Fußstapfen treten.

Ich werde leise in deine Fußstapfen treten.

Ich werde leise gehen.

Ich werde leise in deine Fußstapfen treten.