Nachfolgend der Liedtext Code of Silence Interpret: Billy Joel, Cyndi Lauper mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Billy Joel, Cyndi Lauper
Everybody’s got a million questions
Everybody wants to know the score
What you went through
It’s something you
Should be over now
Everybody wants to hear the secrets
That you never told a soul before
And it’s not that strange
Because it wouldn’t change
What happened anyhow
But you swore to yourself a long time ago
There were some things that people never needed to know
Guess there’s one that you keep
That you bury so deep
No one can tear it out
And you can’t talk about it Because you’re following a code of silence
You’re never gonna to lose the anger
You just deal with it a different way
And you can’t talk about it And isn’t that a kind of madness
To be living by a code of silence
When you’ve really got a lot to say
You don’t want to lose a friendship
There’s nothing that you have to hide
And a little dirt
Couldn’t hurt no one anyway
And you still have a rage inside you
That you carry with a certain pride
In the only part of the broken heart
That you could ever save
But you’ve been through it once
You know how it ends
You don’t see the point
Of going through it again
And this ain’t the place
And this ain’t the time
And neither’s any other day
So you can’t talk about it Because you’re following a code of silence
You’re never gonna to lose the anger
You just deal with it a different way
So you can’t talk about it And isn’t that a kind of madness
To be living by a code of silence
When you’ve really got a lot to say
I know you well enough to tell you’ve got your reasons
That’s not the kind of code you’re inclined to break
Some things unknown are best left alone forever
And if a vow is what it takes
Haven’t you paid for your mistakes
After the moment passes
And the impulse disappears
You can still hold back
Because you don’t crack very easily
It’s a time honored resolution
Because the danger is always near
It’s with you now
But that ain’t how it was supposed to be And it’s hard to believe after all these years
That it still gives you pain and it still brings tears
And you feel like a fool
Because it’s part of your rules
You’ve got a memory
But you can’t talk about it Because you’re following a code of silence
You’re never gonna to lose the anger
You just deal with it a different way
But you can’t talk about it And isn’t that a kind of madness
To be living by a code of silence
When you’ve really got a lot to say
Jeder hat eine Million Fragen
Jeder möchte die Punktzahl wissen
Was du durchgemacht hast
Es ist etwas du
Sollte jetzt vorbei sein
Jeder will die Geheimnisse hören
Das hast du noch nie einer Seele erzählt
Und es ist nicht so seltsam
Weil es sich nicht ändern würde
Was ist überhaupt passiert
Aber du hast dir vor langer Zeit geschworen
Es gab einige Dinge, die die Leute nie wissen mussten
Schätze, es gibt einen, den du behältst
Dass du so tief vergraben bist
Niemand kann es herausreißen
Und Sie können nicht darüber sprechen, weil Sie einem Schweigekodex folgen
Du wirst niemals die Wut verlieren
Man geht einfach anders damit um
Und man kann nicht darüber reden. Und ist das nicht eine Art Wahnsinn?
Nach einem Schweigekodex zu leben
Wenn Sie wirklich viel zu sagen haben
Sie möchten keine Freundschaft verlieren
Es gibt nichts, was Sie verstecken müssen
Und ein bisschen Dreck
Könnte sowieso niemanden verletzen
Und du hast immer noch eine Wut in dir
Das Sie mit einem gewissen Stolz tragen
Im einzigen Teil des gebrochenen Herzens
Das könntest du dir jemals sparen
Aber Sie haben es einmal durchgemacht
Sie wissen, wie es endet
Sie sehen den Punkt nicht
Noch einmal durchzugehen
Und das ist nicht der richtige Ort
Und das ist nicht die Zeit
Und an keinem anderen Tag
Sie können also nicht darüber sprechen, weil Sie einem Schweigekodex folgen
Du wirst niemals die Wut verlieren
Man geht einfach anders damit um
Also kann man nicht darüber reden Und ist das nicht eine Art Wahnsinn?
Nach einem Schweigekodex zu leben
Wenn Sie wirklich viel zu sagen haben
Ich kenne Sie gut genug, um zu sagen, dass Sie Ihre Gründe haben
Das ist nicht die Art von Code, die Sie gerne knacken würden
Einige Dinge, die unbekannt sind, lassen Sie am besten für immer in Ruhe
Und wenn es ein Gelübde ist, was es braucht
Hast du nicht für deine Fehler bezahlt?
Nachdem der Moment verstrichen ist
Und der Impuls verschwindet
Du kannst dich noch zurückhalten
Weil du nicht so leicht knackst
Es ist eine altehrwürdige Lösung
Denn die Gefahr ist immer nah
Es ist jetzt bei dir
Aber so sollte es nicht sein und es ist schwer zu glauben nach all den Jahren
Dass es dir immer noch Schmerzen bereitet und immer noch Tränen bringt
Und du fühlst dich wie ein Narr
Weil es Teil Ihrer Regeln ist
Sie haben eine Erinnerung
Aber Sie können nicht darüber sprechen, weil Sie einem Schweigekodex folgen
Du wirst niemals die Wut verlieren
Man geht einfach anders damit um
Aber man kann nicht darüber reden. Und ist das nicht eine Art Wahnsinn?
Nach einem Schweigekodex zu leben
Wenn Sie wirklich viel zu sagen haben
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.