We Had All the Good Things Going - Dolly Parton

It wasn’t very long ago

We had a love few people know

And everything was going oh so fine

I trusted you, you trusted me

The way that it’s supposed to be

But love slipped from us somewhere down the line

We had all of the good things going baby

You know we did, everything was fine

Enjoying the taste of the good life

We all look for but few can find

It’s gone but we can’t understand

How luck could slip right through our hands

All down the line things seemed so very right

The love we shared through all these years

We both knew that we were sincere

Then suddenly it left just overnight

We had all of the good things going baby

You know we did, everything was fine

Enjoying the taste of the good life

We all look for but few can find

Now that we’ve gone our separate ways

I still recall those brighter days

Days that didn’t seem so very long

Neither of us ought to blame

We overly know that it’s a shame

And all that we had going now is gone

We had all of the good things going baby

You know we did, everything was fine

Enjoying the taste of the good life

We all look for but few can find

Es ist noch nicht lange her

Wir hatten eine Liebe, die nur wenige Leute kennen

Und alles lief ach so gut

Ich habe dir vertraut, du hast mir vertraut

So wie es sein soll

Aber die Liebe ist uns irgendwo auf der ganzen Linie entglitten

Wir hatten all die guten Dinge, Baby

Sie wissen, dass wir es getan haben, alles war in Ordnung

Den Geschmack des guten Lebens genießen

Wir alle suchen, aber nur wenige können finden

Es ist weg, aber wir können es nicht verstehen

Wie das Glück direkt durch unsere Hände gleiten könnte

Alles in allem schienen die Dinge so sehr richtig zu sein

Die Liebe, die wir all die Jahre geteilt haben

Wir wussten beide, dass wir aufrichtig waren

Dann ging es plötzlich über Nacht

Wir hatten all die guten Dinge, Baby

Sie wissen, dass wir es getan haben, alles war in Ordnung

Den Geschmack des guten Lebens genießen

Wir alle suchen, aber nur wenige können finden

Jetzt, wo wir getrennte Wege gegangen sind

Ich erinnere mich noch an diese helleren Tage

Tage, die nicht so sehr lang erschienen

Keiner von uns sollte die Schuld tragen

Wir wissen nur zu gut, dass es eine Schande ist

Und alles, was wir jetzt hatten, ist weg

Wir hatten all die guten Dinge, Baby

Sie wissen, dass wir es getan haben, alles war in Ordnung

Den Geschmack des guten Lebens genießen

Wir alle suchen, aber nur wenige können finden