It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand) - Ex-Girlfriend
С переводом

It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand) - Ex-Girlfriend

  • Erscheinungsjahr: 1994
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:07

Nachfolgend der Liedtext It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand) Interpret: Ex-Girlfriend mit Übersetzung

Liedtext " It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand) "

Originaltext mit Übersetzung

It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand)

Ex-Girlfriend

Оригинальный текст

Oh, Yea-yea-yea-yeah oh

It’s a woman thang you wouldn’t understand

Shoo-ee, shoo-ee, shoo-ee, oh

It’s a woman thang

I hear she’s having more problems

With her man

I guess he’s cheating on her again

She calls you up and starts crying

Saying that

You’re her only and very best friend

Well, let me tell you, baby

(You're so sweet and kind)

A love like yours is hard to find

A good man is hard to come by (and to be sure that she knows)

(You're so sweet and kind)

Baby, don’t be so blind

I know what she’s up to

Homegirl was after you

She wants your love like I do

Baby, oh

Trust me, baby

It’s a woman thang you wouldn’t understand

She’ll break my heart in order to steal yours

She don’t give a damn, no

Trust me, baby

It’s a woman thang you wouldn’t understand

Now she wants to get to know me

And show me

That we can all be friends, need to try and understand

That’s her main plan

Being nice, she was giving her good advice

But I never heard her say she wishes you were her man

Well, let me tell you, baby

(You're so sweet and kind)

Baby, read between the lines

I know what she wants to do

What she’s gonna say

How she’s gonna play (and to be sure that she knows)

It ain’t going out that way, no

(You're so sweet and kind)

But I won’t let her take what’s mine

Homegirl was after you

Baby, you don’t understand

(It's a woman thang you wouldn’t understand)

She was true at heart

(she'll break my heart in order to steal yours)

Baby (she don’t give a damn, no)

Hey (trust me, baby)

Hey, hey eh (it's a woman thang you wouldn’t understand)

Take my life for it

A woman always knows, baby

When another one’s trying to take the blame

And you know that is wrong, yeah

A real good man is hard to come by

So I don’t plan to let you be taken away

I’ll do everything to make you stay

CHORUS (ad-lib)

She’s got to learn to deal with it

She’s got to learn to deal with it

I’m a woman, she’s a woman

And it’s a woman’s thang, yeah

Перевод песни

Oh, ja-ja-ja-ja oh

Es ist eine Frau, die Sie nicht verstehen würden

Husch, huh, huh, oh

Es ist eine Frau

Ich habe gehört, sie hat mehr Probleme

Mit ihrem Mann

Ich schätze, er betrügt sie wieder

Sie ruft dich an und fängt an zu weinen

Sagt, dass

Du bist ihr einziger und allerbester Freund

Nun, lass es mich dir sagen, Baby

(Du bist so süß und nett)

Eine Liebe wie deine ist schwer zu finden

Ein guter Mann ist schwer zu finden (und sicher zu sein, dass sie es weiß)

(Du bist so süß und nett)

Baby, sei nicht so blind

Ich weiß, was sie vorhat

Homegirl war hinter dir her

Sie will deine Liebe wie ich

Schätzchen, ach

Vertrau mir BABY

Es ist eine Frau, die Sie nicht verstehen würden

Sie wird mir das Herz brechen, um dir deins zu stehlen

Es ist ihr egal, nein

Vertrau mir BABY

Es ist eine Frau, die Sie nicht verstehen würden

Jetzt will sie mich kennenlernen

Und zeig es mir

Dass wir alle Freunde sein können, müssen wir versuchen und verstehen

Das ist ihr Hauptplan

Sie war nett und gab ihr gute Ratschläge

Aber ich habe sie nie sagen hören, dass sie sich wünscht, du wärst ihr Mann

Nun, lass es mich dir sagen, Baby

(Du bist so süß und nett)

Liebling, lies zwischen den Zeilen

Ich weiß, was sie tun will

Was sie sagen wird

Wie sie spielen wird (und um sicher zu sein, dass sie es weiß)

So wird es nicht ausgehen, nein

(Du bist so süß und nett)

Aber ich lasse sie nicht nehmen, was mir gehört

Homegirl war hinter dir her

Baby, du verstehst nicht

(Es ist eine Frau, als du es nicht verstehen würdest)

Sie war im Herzen wahr

(Sie wird mir das Herz brechen, um deins zu stehlen)

Baby (es ist ihr egal, nein)

Hey (vertrau mir, Baby)

Hey, hey eh (es ist eine Frau, als du es nicht verstehen würdest)

Nimm mein Leben dafür

Eine Frau weiß es immer, Baby

Wenn jemand versucht, die Schuld auf sich zu nehmen

Und du weißt, dass das falsch ist, ja

Ein wirklich guter Mann ist schwer zu bekommen

Also habe ich nicht vor, dich mitnehmen zu lassen

Ich werde alles tun, damit du bleibst

CHOR (ad-lib)

Sie muss lernen, damit umzugehen

Sie muss lernen, damit umzugehen

Ich bin eine Frau, sie ist eine Frau

Und es ist das Ding einer Frau, ja

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.