We Were Wild Once - Holter & Mogyoro, Farewell Dear Ghost

WE WERE WILD ONCE

what we have is who we are /

we were wild once /

so please don’t let us feed our despair /

& let it tame us.

Ooh, ooh

my muscles have a memory of you /

screens flicker /

the spot I touch when I’m out of things to say /

I remember.

Ooh, ooh

I have always fallen for the light /

you get me excited /

every time you disappear between my thighs /

I think of you in colours.

Ooh, ooh

give us courage, give us heart & time /

we were wild once, don’t let them tame us now.

WIR WAREN EINST WILD

was wir haben, ist, wer wir sind /

wir waren einmal wild /

also lass uns bitte nicht unsere Verzweiflung füttern /

& lass uns davon zähmen.

Ooh Ooh

meine Muskeln haben eine Erinnerung an dich /

Bildschirme flackern /

die Stelle, die ich berühre, wenn ich nichts mehr zu sagen habe /

Ich erinnere mich.

Ooh Ooh

Ich bin immer dem Licht verfallen /

du erregst mich /

Jedes Mal, wenn du zwischen meinen Schenkeln verschwindest /

Ich denke in Farben an dich.

Ooh Ooh

gib uns Mut, gib uns Herz & Zeit /

wir waren einmal wild, lass sie uns jetzt nicht zähmen.