Guess That's What the Gods Say - Jim Kroft

When I look at the world i see,

I feel alone in a fantasy,

There´s a beautiful girl from a made up world but she won´t let me be free.

I´m gonna run from this monastery,

Head for the sun and sea,

I´m gonna whisper my tune to the sun and moon cause she won´t let me be free.

I guess that´s what the Gods say…

From this roof there´s a world I see

Drunken brawls and broken screams,

The fanatic may scheme yet the poet still dreams, why won´t they let me be free?

Rise my friend there´s no defeat,

No end or inbetween

I guess that´s what the gods say…

Unbottle my desires

Gonna touch the roof top spires

Give grace while I´m sacraficed, thank God I´m still alive

Gonna climb the mountain high,

Open breast to the lightning sky

If I section myself give away my wealth as I teeter on the brink from the

things I´ve felt:

I guess that´s what the gods say…

Wenn ich auf die Welt schaue, die ich sehe,

Ich fühle mich allein in einer Fantasie,

Da ist ein wunderschönes Mädchen aus einer erfundenen Welt, aber sie lässt mich nicht frei.

Ich werde aus diesem Kloster rennen,

Auf zu Sonne und Meer,

Ich werde der Sonne und dem Mond meine Melodie zuflüstern, weil sie mich nicht frei lassen wird.

Ich schätze, das sagen die Götter …

Von diesem Dach aus sehe ich eine Welt

Betrunkene Schlägereien und gebrochene Schreie,

Der Fanatiker mag planen, doch der Dichter träumt noch, warum lassen sie mich nicht frei sein?

Erhebe dich, mein Freund, es gibt keine Niederlage,

Kein Ende oder dazwischen

Ich schätze, das sagen die Götter …

Entfessele meine Wünsche

Ich werde die Dachspitzen berühren

Gib Gnade, während ich geopfert werde, Gott sei Dank lebe ich noch

Ich werde den Berg hoch erklimmen,

Offene Brust zum Blitzhimmel

Wenn ich mich selbst teile, gebe ich meinen Reichtum weg, während ich am Rande des Lebens stehe

Dinge, die ich gefühlt habe:

Ich schätze, das sagen die Götter …