Hiç Mutlu Olmam Daha İyi - Lalalar

İlk bakışta biraz absürt

Biraz da bencilce gelebilir ama

Bazen hayattan tek isteğim

Konuşmayı unutacak kadar yalnız başıma kalıp

Doyasıya mutsuz olmak

Kimseyi kırmadan

Gönül almakla uğraşmadan

Ve sevdiği herkesi

Peyderpey karanlığa vakumlayan bir kara deliğe dönüştüğümü

Kimseden saklamak zorunda kalmadan

Doya doya mutsuz olmak…

Doya doya mutsuz olmak…

7/24, yarı açık hayatta

Açıklama yapmaktan daha yorucu bir şey varsa

O da yaptığın açıklamanın yanlış anlaşılması

Müebbet muhabbet girdabı

Dertler ekseriyetle, sessizlik nadiren olsa da

Yalnızlık paylaşılmaz

Aynı savaşta, aynı tarafta

Hatta ve hatta aynı bulutun altında

Son sürat hedefe dalsak da

Kamikazeler el ele uçmaz…

Kamikazeler el ele uçmaz…

Yaz geldi diye, güneş açmaz ki her evde

Gönüle tasfiye, yol verdim maziye…

Kal diyemedim, beni de al diyemedim

Gölgen bile bana gölge etmesin diye…

Mutlu olamayıp mutsuz olacağıma

Hiç mutlu olmam, daha iyi…

Mutlu olamayıp mutsuz olacağıma

Hiç mutlu olmam, daha iyi…

Auf den ersten Blick etwas absurd

Es mag ein wenig egoistisch klingen, aber

Manchmal alles, was ich vom Leben will

So allein zu sein, dass ich vergesse zu sprechen

so unglücklich zu sein

ohne jemanden zu verletzen

ohne sich die Mühe zu machen, sich ein Herz zu fassen

Und alle, die er liebt

Dass ich allmählich zu einem schwarzen Loch wurde, das in die Dunkelheit saugt

ohne es vor jemandem verstecken zu müssen

Unglücklich sein in vollen Zügen …

Unglücklich sein in vollen Zügen …

24/7, im halboffenen Leben

Wenn es etwas anstrengenderes gibt, als zu erklären

Es ist auch ein Missverständnis Ihrer Aussage

Wirbel der Liebe zum Leben

Probleme oft, obwohl Stille selten ist

Einsamkeit kann man nicht teilen

Im gleichen Krieg, auf der gleichen Seite

Sogar und sogar unter der gleichen Wolke

Auch wenn wir mit Vollgas ins Ziel stürzen

Kamikazes fliegen nicht Hand in Hand...

Kamikazes fliegen nicht Hand in Hand...

Nur weil Sommer ist, scheint nicht in jedem Haus die Sonne

Das Herz reinigend, gab ich der Vergangenheit nach...

Ich konnte nicht sagen, bleib, ich konnte nicht sagen, nimm mich auch

Damit nicht einmal dein Schatten mich überschattet...

Ich werde nicht glücklich sein und ich werde unglücklich sein

Ich würde nie glücklich sein, besser…

Ich werde nicht glücklich sein und ich werde unglücklich sein

Ich würde nie glücklich sein, besser…