No Love Left - Porter Wagoner, Dolly Parton

There’s no love left our love’s beyond help

Why do we keep on tryin’when there’s no love left

The feeling we felt for each other for a long time now has been dying

We’d both be better off without each other

We can’t bring it back to life why do we keep trying

There’s no love left…

When love is gone it’s gone and you can’t bring it back

When the warm sun goes down it turns cold

We both might as well just accept the fact there’s nothing warm left for us to hold

There’s no love left…

There’s no love left…

Es gibt keine Liebe mehr, unserer Liebe ist nicht mehr zu helfen

Warum versuchen wir es weiter, wenn keine Liebe mehr übrig ist?

Das Gefühl, das wir seit langem füreinander empfanden, ist im Sterben

Ohne einander wären wir beide besser dran

Wir können es nicht wieder zum Leben erwecken, warum versuchen wir es weiter

Da ist keine Liebe mehr …

Wenn die Liebe weg ist, ist sie weg und du kannst sie nicht zurückbringen

Wenn die warme Sonne untergeht, wird es kalt

Wir könnten beide genauso gut die Tatsache akzeptieren, dass es nichts Warmes mehr gibt, das wir halten könnten

Da ist keine Liebe mehr …

Da ist keine Liebe mehr …