Maybe I'm the Only One for Me - Purple Mountains

On holidays, in lonely haunts

At closing time, in restaurants

I can’t keep on pretending not to see

Yeah, I’m starting to suspect

Though I hope I’m incorrect

That maybe I’m the only one for me

Holding hands, starlit walks

Making plans, silly talk

All I see are couples in the street

I always had a hunch

I would crumble in the crunch

Yeah, maybe I’m the only one for me

Only one for me

Only one for me

Only one for me

I’ll put my dreams high on a shelf

I’ll have to learn to like myself

Yeah, maybe I’m the only one for me

Bended knee, honeymoon

Nursery, another soon

Into my mind, the thought begins to seep

If no one’s fond of fucking me

Maybe no one’s fucking fond of me

Yeah, maybe I’m the only one for me

Only one for me

Only one for me

Only one for me

I’ll put my dreams high on a shelf

I’ll have to learn to like myself

I’ll put my dreams high on a shelf

I’ll have to learn to like myself

Maybe I’m the only one for me

On holidays

An Feiertagen, an einsamen Orten

Zur Schließzeit, in Restaurants

Ich kann nicht weiter so tun, als würde ich nichts sehen

Ja, ich fange an zu vermuten

Obwohl ich hoffe, dass ich falsch liege

Dass ich vielleicht der Einzige für mich bin

Händchen haltend, sternenklare Spaziergänge

Pläne machen, dummes Gerede

Ich sehe nur Paare auf der Straße

Ich hatte immer eine Ahnung

Ich würde in der Krise zusammenbrechen

Ja, vielleicht bin ich der Einzige für mich

Nur eine für mich

Nur eine für mich

Nur eine für mich

Ich werde meine Träume ganz oben auf ein Regal stellen

Ich muss lernen, mich selbst zu mögen

Ja, vielleicht bin ich der Einzige für mich

Gebeugtes Knie, Flitterwochen

Kindergarten, bald noch eins

In meinem Kopf beginnt der Gedanke zu sickern

Wenn mich niemand gerne fickt

Vielleicht mag mich niemand verdammt noch mal

Ja, vielleicht bin ich der Einzige für mich

Nur eine für mich

Nur eine für mich

Nur eine für mich

Ich werde meine Träume ganz oben auf ein Regal stellen

Ich muss lernen, mich selbst zu mögen

Ich werde meine Träume ganz oben auf ein Regal stellen

Ich muss lernen, mich selbst zu mögen

Vielleicht bin ich der Einzige für mich

An Feiertagen