I Am the Beggar Man - The Drowning Men

I’m aged and I am poor I hear my death bell toll

I am the beggar man, come, guide me by my hand

And on the spinning wheel there is no choice

Or will is this cruel or am I blind

And on a sleepless night I wake up as your son

Fortune grab my hand, take me as your one

And on this spinning wheel there is no choice or will

Is this cruel or am I blind?

Born with a bastard’s heart, born with the serpent’s tongue

I used to take it all, I used to leave em' none

And now the wheel it turns and it gives a spinning world

And I’m just there without will

My father told me, son, money can set you free

Well, here’s the beggar man, look how tall I am

And on this spinning wheel now I’m a hollow log

Is this cruel, or is this where I belong?

And I’m a part of her fate

I’m a part of her wicked game

And now that I am clenched inside her filthy fist

This is the same one that carefully once blew a kiss

She took my cruelest part and she tortured it

And then she placed me, right there inside of it

Ah, Miss Fortune, just give me one more chance

Take me to the wheel and give me one more spin

For I am old and gray, concrete is where I lay

Are you cruel or is this where I belong?

And I’m a part of her fate

I’m a part of her wicked game

And in this crooked world, I am the beggar man

Oh Miss Fortune, come take me by my hand

And take me to the wheel, just give me one more spin

Are you cruel or is this where I belong?

And I’m a part of her fate

I’m a part of her wicked game

Ich bin alt und ich bin arm. Ich höre meine Todesglocke läuten

Ich bin der Bettler, komm, führe mich an meiner Hand

Und am Spinnrad gibt es keine Wahl

Oder ist das grausam oder bin ich blind?

Und in einer schlaflosen Nacht wache ich als dein Sohn auf

Das Glück ergreife meine Hand, nimm mich als deine

Und auf diesem Spinnrad gibt es keine Wahl oder keinen Willen

Ist das grausam oder bin ich blind?

Geboren mit dem Herzen eines Bastards, geboren mit der Zunge der Schlange

Früher habe ich alles genommen, ich habe ihnen nichts gelassen

Und jetzt dreht sich das Rad und es entsteht eine sich drehende Welt

Und ich bin einfach willenlos da

Mein Vater hat mir gesagt, Sohn, Geld kann dich befreien

Nun, hier ist der Bettlermann, schau, wie groß ich bin

Und auf diesem Spinnrad bin ich jetzt ein hohler Baumstamm

Ist das grausam oder gehöre ich hier hin?

Und ich bin ein Teil ihres Schicksals

Ich bin Teil ihres bösen Spiels

Und jetzt, wo ich in ihrer dreckigen Faust geballt bin

Dies ist derselbe, der einmal vorsichtig einen Kuss geblasen hat

Sie nahm meinen grausamsten Teil und sie folterte ihn

Und dann platzierte sie mich genau dort drin

Ah, Miss Fortune, geben Sie mir noch eine Chance

Nimm mich zum Rad und dreh mich noch einmal

Denn ich bin alt und grau, Beton ist, wo ich liege

Bist du grausam oder gehöre ich hier hin?

Und ich bin ein Teil ihres Schicksals

Ich bin Teil ihres bösen Spiels

Und in dieser krummen Welt bin ich der Bettler

Oh Miss Fortune, komm, nimm mich bei meiner Hand

Und nimm mich zum Rad, dreh mich nur noch einmal

Bist du grausam oder gehöre ich hier hin?

Und ich bin ein Teil ihres Schicksals

Ich bin Teil ihres bösen Spiels