Forever - Тимати, Mario Winans
С переводом

Forever - Тимати, Mario Winans

  • Год: 2009
  • Язык: Russisch
  • Длительность: 4:04

Nachfolgend der Liedtext Forever Interpret: Тимати, Mario Winans mit Übersetzung

Liedtext " Forever "

Originaltext mit Übersetzung

Forever

Тимати, Mario Winans

Оригинальный текст

This is another one of Bad Boy classics

This is your boy Mario Winans

And my man Timati

Get right

Girl, I wanna get to know you better

Maybe we can spend the night together

This love will last forever and ever, forever

Girl, I wanna get to know you better

Maybe we can spend the night together

This love will last forever and ever, forever

Свет луны сквозь окно, наши тени как в кино

Губы, руки, волосы сплелись в одно, всё решено

В этой суматохе дня и ночи меж простыней

Забудь про всё, иди ко мне скорей, хей-эй

Ведь я не знаю тебя, но говорю не шутя

Мне наплевать на тех, кто был у тебя до меня

Просто проснись со мной, я не хочу быть с другой

Останься здесь, пойми-прими: я твой

Свет луны сквозь окно, наши тени как в кино

Губы, руки, волосы сплелись в одно, всё решено

В этой суматохе дня и ночи меж простыней

Забудь про всё, иди ко мне скорей, хей-эй

Ведь я не знаю тебя, но говорю не шутя

Мне наплевать на тех, кто был у тебя до меня

Просто проснись со мной, я не хочу быть с другой

Останься здесь, пойми-прими: я твой

Свет луны

Girl, I wanna get to know you better

Maybe we can spend the night together

This love will last forever and ever, forever

Girl, I wanna get to know you better

Maybe we can spend the night together

This love will last forever and ever, forever

Я не отпущу тебя, даже если ты захочешь

Если ты захочешь уйти, вряд ли ты сможешь, пойми

Прими меня таким, как есть, или отпусти,

Но отпустив на волю, не грусти

Пойми меня, я вернусь опять

Прими меня, я не буду тебе врать

Прости меня, да, я смог изменять

Мне пришлось выбирать опять и опять

Слёзы по щекам, в пол опущены глаза

Тишина, надвигается гроза;

сколько раз

Ты себе говорила, что не надо начинать,

Но секс повторялся опять и опять

Сколько раз я себе говорил: «Забудь о ней»

Но мы опять оказались меж простыней

Потеряв счёт дней, позабыв про друзей

Я лечу к тебе, я хочу тебя, хей

Ведь я не знаю тебя, но говорю не шутя

Мне наплевать на тех, кто был у тебя до меня

Просто проснись со мной, я не хочу быть с другой

Останься здесь, пойми-прими: я твой

Свет луны сквозь окно, наши тени как в кино

Губы, руки, волосы сплелись в одно, всё решено

В этой суматохе дня и ночи меж простыней

Забудь про всё, иди ко мне скорей, хей-эй

Я хочу узнать тебя поближе

Будь моей навечно, эй, ты слышишь?

Мы с тобой будем вдвоём, конечно

Вечно, навечно

Я хочу узнать тебя поближе

Будь моей навечно, эй, ты слышишь?

Мы с тобой будем вдвоем, конечно

Вечно, навечно

Перевод песни

Dies ist ein weiterer Bad Boy-Klassiker

Das ist Ihr Junge Mario Winans

Und mein Mann Timati

Richtig machen

Mädchen, ich will dich besser kennenlernen

Vielleicht können wir die Nacht zusammen verbringen

Diese Liebe wird für immer und ewig andauern

Mädchen, ich will dich besser kennenlernen

Vielleicht können wir die Nacht zusammen verbringen

Diese Liebe wird für immer und ewig andauern

Mondlicht durchs Fenster, unsere Schatten sind wie in einem Film

Lippen, Hände, Haare zu einem verschlungen, alles ist entschieden

In diesem Getümmel von Tag und Nacht zwischen den Laken

Vergiss alles, komm schnell zu mir, hey

Schließlich kenne ich Sie nicht, aber ich scherze nicht

Ich schere mich nicht um die, die du vor mir hattest

Wach einfach mit mir auf, ich will nicht mit jemand anderem zusammen sein

Bleib hier, verstehe, akzeptiere: Ich bin dein

Mondlicht durchs Fenster, unsere Schatten sind wie in einem Film

Lippen, Hände, Haare zu einem verschlungen, alles ist entschieden

In diesem Getümmel von Tag und Nacht zwischen den Laken

Vergiss alles, komm schnell zu mir, hey

Schließlich kenne ich Sie nicht, aber ich scherze nicht

Ich schere mich nicht um die, die du vor mir hattest

Wach einfach mit mir auf, ich will nicht mit jemand anderem zusammen sein

Bleib hier, verstehe, akzeptiere: Ich bin dein

Mondlicht

Mädchen, ich will dich besser kennenlernen

Vielleicht können wir die Nacht zusammen verbringen

Diese Liebe wird für immer und ewig andauern

Mädchen, ich will dich besser kennenlernen

Vielleicht können wir die Nacht zusammen verbringen

Diese Liebe wird für immer und ewig andauern

Ich werde dich nicht gehen lassen, selbst wenn du es willst

Wenn Sie gehen wollen, können Sie das wahrscheinlich nicht verstehen

Nimm mich wie ich bin oder lass mich gehen

Aber nachdem du losgelassen hast, sei nicht traurig

Verstehen Sie mich, ich komme wieder

Akzeptiere mich, ich werde dich nicht anlügen

Verzeih mir, ja, ich konnte mich ändern

Immer wieder musste ich mich entscheiden

Tränen über die Wangen, die Augen auf den Boden gesenkt

Stille, ein Sturm kommt;

wie oft

Du hast dir gesagt, du sollst nicht anfangen

Aber der Sex wurde immer wieder wiederholt

Wie oft habe ich mir gesagt: "Vergiss sie"

Aber wir fanden uns wieder zwischen den Laken wieder

Tage aufgehört zu haben, Freunde zu vergessen

Ich fliege zu dir, ich will dich, hey

Schließlich kenne ich Sie nicht, aber ich scherze nicht

Ich schere mich nicht um die, die du vor mir hattest

Wach einfach mit mir auf, ich will nicht mit jemand anderem zusammen sein

Bleib hier, verstehe, akzeptiere: Ich bin dein

Mondlicht durchs Fenster, unsere Schatten sind wie in einem Film

Lippen, Hände, Haare zu einem verschlungen, alles ist entschieden

In diesem Getümmel von Tag und Nacht zwischen den Laken

Vergiss alles, komm schnell zu mir, hey

Ich möchte dich besser kennenlernen

Sei für immer mein, hey, hörst du?

Du und ich werden natürlich zusammen sein

Für immer für immer

Ich möchte dich besser kennenlernen

Sei für immer mein, hey, hörst du?

Du und ich werden natürlich zusammen sein

Für immer für immer

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.