Tunnel - Klô Pelgag

Comme le sang caille au creux de mes peines

L’enfer est un lit où reposer mes veines

Trouées au hasard, au rythme de mes plaintes

J’ai castré le vide, construit le labyrinthe

Où est la magie des dents qui blanchissent

Quand je bois le jaune des cœurs qui pourrissent?

Moi, je vois ma dose au bout de l’anguille

Voyez ma peau pêcher les aiguilles

Mon corps est mon corps

Mes peines sont mes peines

Mes veines sont mes veines

Ma mort est ma mort

Bouchez le tunnel

Bouchez le tunnel

Bouchez le tunnel

J’ai cassé les miroirs trop tôt dans ma vie

Et j’ai broyé le noir trop fort et j’ai mis

Tout ça dans ma mémoire, j’ai creusé les trous

Tellement profonds que l’on voyait

La mort dans mon corps

La peine dans mes veines

Les veines dans mon corps

La mort dans ma mort

Bouchez le tunnel

Bouchez le tunnel

Bouchez le tunnel

Als das Blut in der Mulde meiner Sorgen gerinnt

Die Hölle ist ein Bett, um meine Adern auszuruhen

Zufällig punktiert, im Rhythmus meiner Klagen

Ich habe die Leere kastriert, das Labyrinth gebaut

Wo ist die Magie der Zahnaufhellung?

Wenn ich das Eigelb verwesender Herzen trinke?

Ich sehe meine Dosis am Ende des Aals

Sehen Sie, wie meine Haut aus den Nadeln fischt

Mein Körper ist mein Körper

Meine Sorgen sind meine Sorgen

Meine Venen sind meine Venen

Mein Tod ist mein Tod

Verschließen Sie den Tunnel

Verschließen Sie den Tunnel

Verschließen Sie den Tunnel

Ich habe die Spiegel zu früh in meinem Leben zerbrochen

Und ich grübelte zu sehr und ich legte

All dies in meiner Erinnerung, ich grub die Löcher

So tief, dass wir sehen konnten

Tod in meinem Körper

Der Schmerz in meinen Adern

Die Venen in meinem Körper

Tod in meinem Tod

Verschließen Sie den Tunnel

Verschließen Sie den Tunnel

Verschließen Sie den Tunnel