The Rain - Lisa Stansfield

It’s just a pitter pitter pat of the wind

It’s not the grave matter of my grave

It’s just a drip drip drop of everything that I’ve got

It’s my tears again

Just can’t stop the rain

Just can’t stop the rain

You took the boom boom boom of my heartbeat

And stole my very last breath away

And now the drip drip drop tooks everything that I’ve got

Gone my tears again

I just can’t stop the rain, no no no

I just can’t stop the rain

They say a pitter pitter pat is good for ya

But now there’s nothing to kick the pain

You made my heart stop, baby, all that I’ve got

Are the tears, oh yeah

Just can’t stop the rain, no no no no

I just can’t stop the rain, no

Just can’t stop the rain, no no

I just can’t stop the rain, no no

No, it just won’t stop

It’s just a pitter pitter pat of the wind

It’s not the grave matter of my grave

It’s just a drip drip drop of everything that I’ve got

It’s my tears again

I just can’t stop the rain, no

Just can’t stop the rain…

Es ist nur ein pitter pitter Klatschen des Windes

Es ist nicht die ernste Sache meines Grabes

Es ist nur ein Tropfen von allem, was ich habe

Es sind wieder meine Tränen

Kann den Regen einfach nicht aufhalten

Kann den Regen einfach nicht aufhalten

Du hast den boom boom boom meines Herzschlags genommen

Und mir den allerletzten Atemzug gestohlen

Und jetzt nimmt der Tropf-Tropf-Tropfen alles, was ich habe

Meine Tränen sind wieder verschwunden

Ich kann den Regen einfach nicht aufhalten, nein nein nein

Ich kann den Regen einfach nicht aufhalten

Sie sagen, ein Pitter Pitter Pat ist gut für dich

Aber jetzt gibt es nichts, um den Schmerz zu bekämpfen

Du hast mein Herz zum Stillstand gebracht, Baby, alles was ich habe

Sind die Tränen, oh ja

Kann den Regen einfach nicht aufhalten, nein nein nein nein

Ich kann den Regen einfach nicht aufhalten, nein

Ich kann den Regen einfach nicht aufhalten, nein nein

Ich kann den Regen einfach nicht aufhalten, nein, nein

Nein, es hört einfach nicht auf

Es ist nur ein pitter pitter Klatschen des Windes

Es ist nicht die ernste Sache meines Grabes

Es ist nur ein Tropfen von allem, was ich habe

Es sind wieder meine Tränen

Ich kann den Regen einfach nicht aufhalten, nein

Ich kann den Regen einfach nicht aufhalten …