Pretenders - Montt Mardié, Hello Saferide

Whenever you decide to let go

Call me, let me know

I’ll hold you while you break

It’s been 20 days and 13 hours

Since we declared that our

Love was up for trade

I woke up

Sunday sad

Went through it all

The things we said

And settled

Dragged my feet

Cross Chinatown

Thought I saw it was

I need to tell you

I guess that we’ll never, have coffee to catch up

But sometimes I dial your, number and hang up

Just to pretend you’re there

Tomorrow I might leave, yeah I might go

To Spain or Mexico

If I only took the time

I expect you not to come but to be there

As the ghost of all I fear

Since you’re no longer mine

I get drunk

Barely out of bed

Have conversations

In my head

Some with you

But its all talk

I’ll never leave

I’m bound to stay

This town’s my only tissue

So if I start crying, it’s just cause I’m tired

I have pills for my sleeping, but I haven’t tried them

I’d rather pretend you’re here

My pal Joey with Reed and Frank

They’re part of the spirit, when my head goes blank

The couch and the TV and the bathroom sink

The kitchen walls, are dead I think

I remind myself, that it’s cleaner now

That every inch, round hair is mine

And that sooner or later, I’ll breath somehow

I guess that we’ll never, have coffee to catch up

But sometimes I dial your, number and hang up

Wann immer Sie sich entscheiden, loszulassen

Rufen Sie mich an, lassen Sie es mich wissen

Ich werde dich halten, während du zerbrichst

20 Tage und 13 Stunden sind vergangen

Da wir erklärt haben, dass unsere

Liebe stand zum Tausch bereit

Ich erwachte

Sonntag traurig

Habe alles durchgemacht

Die Dinge, die wir gesagt haben

Und erledigt

Habe meine Füße gezogen

Durchqueren Sie Chinatown

Dachte, ich hätte es gesehen

Ich muss dir sagen

Ich schätze, wir werden nie einen Kaffee trinken, um aufzuholen

Aber manchmal wähle ich deine Nummer und lege auf

Nur um so zu tun, als wären Sie da

Morgen könnte ich gehen, ja, ich könnte gehen

Nach Spanien oder Mexiko

Wenn ich mir nur die Zeit nehmen würde

Ich erwarte, dass Sie nicht kommen, sondern dort sind

Als der Geist von allem, was ich fürchte

Da du nicht mehr mein bist

Ich betrinke mich

Kaum aus dem Bett

Gespräche führen

In meinem Kopf

Einige mit dir

Aber es ist alles Gerede

Ich werde nie gehen

Ich muss bleiben

Diese Stadt ist mein einziges Taschentuch

Wenn ich also anfange zu weinen, dann nur, weil ich müde bin

Ich habe Schlaftabletten, aber ich habe sie noch nicht ausprobiert

Ich würde lieber so tun, als wärst du hier

Mein Kumpel Joey mit Reed und Frank

Sie sind Teil des Geistes, wenn mein Kopf leer wird

Die Couch und der Fernseher und das Waschbecken im Badezimmer

Die Küchenwände sind tot, denke ich

Ich erinnere mich daran, dass es jetzt sauberer ist

Dass jeder Zentimeter rundes Haar mir gehört

Und dass ich früher oder später irgendwie atmen werde

Ich schätze, wir werden nie einen Kaffee trinken, um aufzuholen

Aber manchmal wähle ich deine Nummer und lege auf