Америка - Несчастный Случай

Там, где рай уже вот-вот,

Там, где край земель и вод,

Там к Луне бежит волна,

Там во сне лежит она —

Америка, Америка, Америка.

Припев:

Sweet loula-bye…

(Bye, bye, bye…)

Sweet loula-bye…

(Bye, bye, bye…)

Sweet loula-bye, Америка.

Спи-засыпай…

(Бай, бай, бай…)

Спи-засыпай…

(Бай, бай, бай…)

Спи-засыпай, ай-ай-ай…

Спи, глазок, усни, глазок,

Загляни еще разок

В дальний край, за полог сна,

Где во сне не спит она —

Америка, Америка, Америка.

Припев:

Sweet loula-bye…

(Bye, bye, bye…)

Sweet loula-bye…

(Bye, bye, bye…)

Sweet loula-bye, Америка.

Спи-засыпай…

(Бай, бай, бай…)

Спи-засыпай…

(Бай, бай, бай…)

Спи-засыпай, ай-ай-ай…

Sweet loula-bye…

(Bye, bye, bye…)

Sweet loula-bye…

(Bye, bye, bye…)

Sweet loula-bye, Америка.

Спи-засыпай…

(Бай, бай, бай…)

Спи-засыпай…

(Бай, бай, бай…)

Спи-засыпай, ай-ай-ай…

Wo das Paradies schon da ist,

Wo der Rand von Land und Wasser,

Da läuft eine Welle zum Mond,

Da liegt sie im Traum -

Amerika, Amerika, Amerika.

Chor:

Süße Loula – tschüss…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Süße Loula – tschüss…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Süßer Loula, tschüss, Amerika.

Schlaf Schlaf…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Schlaf Schlaf…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Schlaf, schlaf, ah-ah-ah...

Schlaf, Guckloch, schlaf, Guckloch,

Schau nochmal

In ein fernes Land, jenseits des Schlafdachs,

Wo sie im Traum nicht schläft -

Amerika, Amerika, Amerika.

Chor:

Süße Loula – tschüss…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Süße Loula – tschüss…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Süßer Loula, tschüss, Amerika.

Schlaf Schlaf…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Schlaf Schlaf…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Schlaf, schlaf, ah-ah-ah...

Süße Loula – tschüss…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Süße Loula – tschüss…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Süßer Loula, tschüss, Amerika.

Schlaf Schlaf…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Schlaf Schlaf…

(Tschüss, tschüss, tschüss...)

Schlaf, schlaf, ah-ah-ah...