Here Comes the Night - Janis Ian

Touch in the tenderest night

Before the feelings take flight

Touch and you make everything new

Everything bright, shiny and true

Before the dawn and the light

Here comes the night

Here in the heart, I still breathe

Longing, a part of me I can’t see

And if the heart cannot redeem

One soul apart, one separate dream

Before the dawn and light

Here comes the night

Here we are waiting and longing

Crying out «I am more than just a man»

Building castles in the sand

All of us needing and leaving

Long before the break of day

So little time to say

I am — I know the way

And I want to be somebody

Who can see forever

Want to be somebody

Who can see forever

Here in the heart, I still dream

Here in the heart of life I seem

Somebody light, somebody new

Somebody bright, shiny and true

Somebody light, somebody new

Somebody bright, shiny and true

I want to be somebody

Who can see forever

Before the dawn and the light

Here comes the night

Before the dawn and the light

Here comes the night

Berühren Sie in der zartesten Nacht

Bevor die Gefühle die Flucht ergreifen

Berühren Sie und Sie machen alles neu

Alles hell, glänzend und wahr

Vor der Morgendämmerung und dem Licht

Hier kommt die Nacht

Hier im Herzen atme ich noch

Sehnsucht, ein Teil von mir, den ich nicht sehen kann

Und wenn das Herz nicht erlösen kann

Eine Seele für sich, ein eigener Traum

Vor der Morgendämmerung und dem Licht

Hier kommt die Nacht

Hier warten und sehnen wir uns

Ausruf „Ich bin mehr als nur ein Mann“

Sandburgen bauen

Wir alle brauchen und gehen

Lange vor Tagesanbruch

So wenig Zeit zu sagen

Ich bin - ich kenne den Weg

Und ich möchte jemand sein

Wer kann ewig sehen

Will jemand sein

Wer kann ewig sehen

Hier im Herzen träume ich immer noch

Hier im Herzen des Lebens scheine ich

Jemand leicht, jemand neu

Jemand hell, glänzend und wahr

Jemand leicht, jemand neu

Jemand hell, glänzend und wahr

Ich möchte jemand sein

Wer kann ewig sehen

Vor der Morgendämmerung und dem Licht

Hier kommt die Nacht

Vor der Morgendämmerung und dem Licht

Hier kommt die Nacht