Nachfolgend der Liedtext Zonard Interpret: 2TH, Archimiste mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
2TH, Archimiste
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir, hey
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir, hey
Huit heures du soir, Paris s’couche mais qu’momentanément
Il y a juste assez de temps pour trouver ton autonomie
Et dire que dans trois heures, tu seras tellement bourré
Que tu ne te souviendras pas comment ta maman t’a nommé
Étonnamment, ton amie, elle est devenue ton amante
Du coup, tu viens d’le découvrir ou tu n’connaissais pas les moches
T’as touché plus profond que le tunnel sous la Manche
Je sais qu’on t’le rappelle et que tu trouves ça saoulant mais bon
Ok, on t’pardonne, t'étais éméché
On pouvait pas t’empêcher de faire ce genre de péché
Ouais, ton penchant, c’est d’choper même quand t’es pas chaud
Dans tout Paris, t’as plus de num' que les pages jaunes
Et justement, y avait une soirée à té-co
Oui, pour s’incruster, tous tes potes étaient au taquet
T'étais complètement té-cla mais tu t’en fous t’as pris ta caisse
À cinq devant l’appart', la porte a était attaquée
Vous êtes tous rentrés, pourtant, tu n’avais pas toqué
Tu n'écoutais personne, t'étais dans ton état taquin
Donc la proprio a dit: «Mais qu’est-c'que vous faites là?
Je vous ai dit de vous barrer, au fait, vous parlez quelle langue ?»
Comme un con, t’as répondu: «Moi, c’est le catalan»
Tu l’as traité de catin, insulté comme Cantona
Tu ne peux pas te cantonner à ne rien dire quand on te nargue
Si on t’manque de respect, toi, très vite, tu t'énerves
Tu n’peux pas te contenir, 8.6 dans les veines
Tu finiras dans les vapes avec les yeux dans le vide
Mais pour l’instant, tu veux kiffer ta vie d’assisté
Sortir, sortir pour ne pas rentrer dans l’système
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir, hey
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir, hey
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir, hey
Et tu kiffes ta vie car la testostérone te monte à la tête, tu pourrais tester
Stalone
Mais c’est détestable car t’as testé l’mauvais, t’as pris ta droite, t’es tombé,
t'étais stone
Mais bon, tu t’en fous, t’es rentré dans la boîte
T’avais «Ne fuis pas"dans la tête, même si t'étais terrassé
Tu te levais pour danse, puis, très vite, tu t’es rassis
T’as pris ce whisky-coca et puis t’as niqué ton ratio
Quatre, cinq, six, sept, huit, neuf meufs, à qui tu n’as pas que (quoi?
) caressé le cul
Pas besoin de les séduire, soi-disant pour toi, c’est acquis
T’aurais pu les ramener chez toi mais elles auraient dû faire la queue
Allez zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Mais non, gros, désolé de te l’apprendre
Mais tes mythos ont leaké et te suivent comme un laquais
Déjà qu’on savait que tu n'étais pas très éloquent
Mais maintenant, poto, tout le monde connait tes lacunes
Tu mens, t’es pas un bad boy, un gangster ou un délinquant
Allez, dis-leur la vérité, mon gars, j’suis sûr que t’as les couilles
Bah ouais, en fait, tu vas en boîte, tu veux qu’les meufs te sucent, toi
Mais ça fonctionne pas alors pourquoi t’insistes?
Tes histoires sont si stériles, tes approches systémique
Elles se désistent et puis tu les rends hystériques
Pourquoi tu leur dis de la merde?
Tu dis qu’t’es riche alors qu’t’as pas gagné un sou de l’année
Mais bon, t’es peut-être un mytho, mais t’es quand même un phénomène
T’as zoné tard le soir, et puis demain, tu feras de même
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir, hey
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir, hey
Ça zone dans la ville tard, réveille l’habitant
Merde, t’as l’habitude, t’es fonce-dé à mi-temps
Je sais qu’t’as envie de t’endormir
Que tu ne peux pas, tu préfères vivre dans l’noir
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du würdest lieber im Dunkeln leben
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du lebst lieber im Dunkeln, hey
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du lebst lieber im Dunkeln, hey
Acht Uhr abends, Paris geht ins Bett, aber nur für einen Moment
Es ist gerade genug Zeit, um Ihre Autonomie zu finden
Und sag, dass du in drei Stunden so betrunken bist
Dass du dich nicht erinnern wirst, wie deine Mama dich genannt hat
Überraschenderweise wurde Ihre Freundin Ihre Geliebte
Sie haben es also gerade entdeckt oder Sie kannten die hässlichen nicht
Sie berührten tiefer als den Kanaltunnel
Ich weiß, dass du daran erinnert wirst und es nervig findest, aber hey
Ok, wir verzeihen dir, du warst beschwipst
Wir konnten Ihnen nicht helfen, diese Art von Sünde zu begehen
Ja, du greifst gerne zu, auch wenn dir nicht heiß ist
In ganz Paris gibt es mehr Nummern als die Gelben Seiten
Und genau, bei te-co wurde gefeiert
Ja, zum Absturz, alle deine Freunde waren auf der Klampe
Du warst total daneben, aber es ist dir egal, dass du dein Geld genommen hast
Um fünf vor der Wohnung wurde die Tür angegriffen
Ihr seid alle nach Hause gekommen, aber ihr habt nicht geklopft
Du hast niemandem zugehört, du warst in deinem neckenden Zustand
Da sagte die Wirtin: „Was machst du hier?
Ich habe dir übrigens gesagt, du sollst raus, welche Sprache sprichst du?"
Wie ein Idiot hast du geantwortet: "Ich, es ist Katalanisch"
Du hast ihn eine Hure genannt, beleidigt wie Cantona
Du kannst nicht einfach nichts sagen, wenn du gehänselt wirst
Wenn Sie nicht respektiert werden, werden Sie sehr schnell wütend
Du kannst dich nicht zurückhalten, 8,6 in deinen Adern
Du wirst am Ende ohnmächtig werden und deine Augen ausdruckslos anstarren
Aber jetzt wollen Sie Ihr Leben mit Sozialhilfe genießen
Raus, raus, um nicht in das System einzudringen
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du lebst lieber im Dunkeln, hey
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du lebst lieber im Dunkeln, hey
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du lebst lieber im Dunkeln, hey
Und du liebst dein Leben, weil dir das Testosteron zu Kopf steigt, könntest du testen
Einsam
Aber es ist hasserfüllt, weil du das Falsche getestet hast, du hast dein Recht genommen, du bist gefallen,
du wurdest stoned
Aber hey, es ist dir egal, du bist in die Kiste gekommen
Du hattest „Nicht rennen“ im Kopf, obwohl du niedergeschlagen wurdest
Du bist aufgestanden, um zu tanzen, und hast dich dann ziemlich bald wieder hingesetzt
Du hast Whiskey und Cola genommen und dann dein Verhältnis versaut
Vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun Mädchen, wer hast du das nicht (was?
) Arsch gestreichelt
Keine Notwendigkeit, sie zu verführen, angeblich für Sie, es ist erworben
Du hättest sie mit nach Hause nehmen können, aber sie hätten in der Schlange warten sollen
Gehen Sie spät in die Stadt, wecken Sie den Einheimischen
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Aber nein, Mann, tut mir leid, dir das sagen zu müssen.
Aber dein Mythos ist durchgesickert und folgt dir wie ein Lakai
Wir wussten bereits, dass Sie nicht sehr redegewandt sind
Aber jetzt, Bruder, kennt jeder deine Mängel
Du lügst, du bist kein böser Junge, kein Gangster oder Delinquent
Komm schon, sag ihnen die Wahrheit, Mann, ich bin sicher, du hast die Eier
Nun ja, in der Tat, du gehst in Clubs, du willst, dass die Mädchen dir einen blasen, du
Aber es funktioniert nicht, also warum bestehst du darauf?
Deine Geschichten sind so steril, deine systemischen Ansätze
Sie geben nach und dann machst du sie hysterisch
Warum redest du Scheiße mit ihnen?
Du sagst, du bist reich, wenn du das ganze Jahr keinen Cent verdient hast
Aber hey, du magst ein Mythos sein, aber du bist immer noch ein Phänomen
Du bist spät in der Nacht abgehauen, und morgen wirst du das Gleiche tun
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du lebst lieber im Dunkeln, hey
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du lebst lieber im Dunkeln, hey
Es Zone in der Stadt spät, wecken Sie den Bewohner auf
Scheiße, du bist daran gewöhnt, du bist Teilzeit verrückt
Ich weiß, du willst einschlafen
Das kannst du nicht, du würdest lieber im Dunkeln leben
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.