Один на один - Артерия

В зеркалах

Души моей

Мечется пламя

Ста тысяч огней

Я один

Себе и враг и друг,

Как же мне разорвать,

Этот замкнутый круг?

И в бесконечном сражении

Тени сомнений терзают меня:

Кто я сегодня:

Воин света или зла?

Один на один,

Глаза в глаза,

Один на один

Ты и сила зла!

Один на один —

Твой вечный бой,

Один на один

С самим собой.

Снова бой,

Земля горит.

Жажда победы

Мой разум пьянит.

Я один —

И воля и судьба,

Рая и Ада

Открыты врата.

Bei Spiegeln

meine Seele

Die Flamme rauscht

Hunderttausend Lichter

Ich bin alleine

Du selbst und Feind und Freund,

Wie kann ich brechen

Dieser Teufelskreis?

Und in einem endlosen Kampf

Schatten des Zweifels verfolgen mich

Wer bin ich heute:

Krieger des Lichts oder des Bösen?

Eins zu eins,

Augen zu Augen,

Eins zu eins

Du und die Macht des Bösen!

Eins zu eins -

Dein ewiger Kampf

Eins zu eins

Mit mir.

Kämpfe nochmal

Die Erde brennt.

Siegesdurst

Mein Verstand ist betrunken.

Ich bin alleine -

Und Wille und Schicksal

Himmel und Hölle

Die Tore sind offen.