Если любить - Людмила Шаронова
С переводом

Если любить - Людмила Шаронова

  • Альбом: Не мешайте женщине любить

  • Erscheinungsjahr: 2020
  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:17

Nachfolgend der Liedtext Если любить Interpret: Людмила Шаронова mit Übersetzung

Liedtext " Если любить "

Originaltext mit Übersetzung

Если любить

Людмила Шаронова

Оригинальный текст

Припев:

Если любить не сейчас, то когда?

Если любить не теперь, то зачем?

Нам от любви не сбежать никуда,

Я без тебя пропадаю совсем.

Слов твоих нежных живая вода

Хлынет на сердце и станет тепло.

Если любить не сейчас, то когда?

Если любить не тебя, то кого?

Первый Куплет: Людмила Шаронова

Я сама себе вру, я эмоции прячу.

И скрываю от всех, что творится внутри.

Но сегодня рискну и себя обозначу,

Посмотри мне в глаза, мне в глаза посмотри.

Припев:

Если любить не сейчас, то когда?

Если любить не теперь, то зачем?

Нам от любви не сбежать никуда,

Я без тебя пропадаю совсем.

Слов твоих нежных живая вода

Хлынет на сердце и станет тепло.

Если любить не сейчас, то когда?

Если любить не тебя, то кого?

Второй Куплет: Людмила Шаронова

Я сыграю в игру, помоги мне, о, Боже,

Сделать правильный ход, выбрать правильный цвет.

Я сегодня живу, и любовь мне, похоже,

Отложить на потом не получится, нет.

Припев:

Если любить не сейчас, то когда?

Если любить не теперь, то зачем?

Нам от любви не сбежать никуда,

Я без тебя пропадаю совсем.

Слов твоих нежных живая вода

Хлынет на сердце и станет тепло.

Если любить не сейчас, то когда?

Если любить не тебя, то кого?

Перевод песни

Chor:

Wenn Liebe nicht jetzt ist, wann dann?

Wenn Liebe nicht jetzt ist, warum dann?

Wir können nicht vor der Liebe davonlaufen,

Ich verschwinde komplett ohne dich.

Dein sanftes lebendiges Wasser

Es wird über das Herz strömen und es wird warm.

Wenn Liebe nicht jetzt ist, wann dann?

Wenn du dich nicht liebst, wen dann?

Erste Strophe: Lyudmila Sharonova

Ich belüge mich selbst, ich verberge meine Gefühle.

Und ich verberge vor allen, was drinnen vor sich geht.

Aber heute werde ich ein Risiko eingehen und mich identifizieren,

Schau mir in die Augen, schau mir in die Augen.

Chor:

Wenn Liebe nicht jetzt ist, wann dann?

Wenn Liebe nicht jetzt ist, warum dann?

Wir können nicht vor der Liebe davonlaufen,

Ich verschwinde komplett ohne dich.

Dein sanftes lebendiges Wasser

Es wird über das Herz strömen und es wird warm.

Wenn Liebe nicht jetzt ist, wann dann?

Wenn du dich nicht liebst, wen dann?

Zweite Strophe: Lyudmila Sharonova

Ich werde ein Spiel spielen, hilf mir, oh Gott

Machen Sie den richtigen Schritt, wählen Sie die richtige Farbe.

Ich lebe heute, und die Liebe scheint mir

Auf später verschieben geht nicht, nein.

Chor:

Wenn Liebe nicht jetzt ist, wann dann?

Wenn Liebe nicht jetzt ist, warum dann?

Wir können nicht vor der Liebe davonlaufen,

Ich verschwinde komplett ohne dich.

Dein sanftes lebendiges Wasser

Es wird über das Herz strömen und es wird warm.

Wenn Liebe nicht jetzt ist, wann dann?

Wenn du dich nicht liebst, wen dann?

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.