La Mañanita Alegre - Los Lobos, Lalo Guerrero

Una mananita alegre

Parece que va a llover

Las aves y mariposas

Se empresaron a esconder

What a happy, happy morning

It looks like it may rain

The birds and the butterflies

Have begun to hide again

Tiranananananay

Tiranananananay

Una mananita alegre

Parece que va a llover

Tiranananananay

Tiranananananay

Las aves y mariposas

Se empresaron a esconder

What a happy, happy morning

The rain’s begun to fall

The colors of the rainbow

Are the most beautiful of all

Una mananita alegre

Parece que este lloviendo

Bonito es el arco iris

Que en el cielo esta saliendo

Tirananananay

Tirananananay

What a happy, happy morning

The rain’s begun to fall

Tirananananay

Tirananananay

The colors of the rainbow

Are the most beautiful of all

Una mananita alegre

Despues de que ya llovio

Las calandrias y cenzontles

Se alegran igual que yo What a happy, happy morning

The sky has cleared above

The larks and mockingbirds

Are singing songs of love

Tirananananay

Tirananananay

Una mananita alegre

Despues de que ya llovio

Tirananananay

Tirananananay

Las calandrias y cenzontles

Se alegran igual que yo

Una mananita alegre

Parece que va a llover

Las aves y mariposas

Se empresaron a esconder

Was für ein glücklicher, glücklicher Morgen

Es sieht so aus, als könnte es regnen

Die Vögel und die Schmetterlinge

Habe wieder angefangen, mich zu verstecken

Tirananananay

Tirananananay

Una mananita alegre

Parece que va a llover

Tirananananay

Tirananananay

Las aves y mariposas

Se empresaron a esconder

Was für ein glücklicher, glücklicher Morgen

Der Regen hat begonnen zu fallen

Die Farben des Regenbogens

Sind die Schönsten von allen

Una mananita alegre

Parece que este lloviendo

Bonito es el arco iris

Que en el cielo esta saliendo

Tirananananay

Tirananananay

Was für ein glücklicher, glücklicher Morgen

Der Regen hat begonnen zu fallen

Tirananananay

Tirananananay

Die Farben des Regenbogens

Sind die Schönsten von allen

Una mananita alegre

Despues de que ya llovio

Las calandrias y cenzontles

Se alegran igual que yo Was für ein fröhlicher, fröhlicher Morgen

Oben hat sich der Himmel aufgeklart

Die Lerchen und Spottdrosseln

Singen Liebeslieder

Tirananananay

Tirananananay

Una mananita alegre

Despues de que ya llovio

Tirananananay

Tirananananay

Las calandrias y cenzontles

Se alegran igual que yo