Rock’n'Roll мёртв? - НАИВ

День за днём и год за годом

Ты терял свою свободу,

Стал расчётливым и взрослым,

Прагматичным и серьёзным.

Ничего теперь не надо.

Просто дайте, дайте денег,

Дайте денег и побольше,

Денег много не бывает.

Что ещё сказать,

Тебя нельзя узнать,

Твой номер «666»,

Мой номер «555».

Разменяв протест на славу…

Баю-баю, мяу-мяу,

Баю-баю засыпаю,

Все, что было забываю.

Забываю всё, что было,

Всё, что есть и всё, что будет.

Ничего теперь не нужно,

Просто стало очень скучно.

Что ещё сказать,

Тебя нельзя узнать,

Твой номер «666»,

Мой номер «555».

Что ещё сказать,

Тебя нельзя узнать,

Твой номер «666»,

Мой номер «555».

Rock’n’roll is dead

And no one’s gonna cry

Have you ever heard these news?

Have you already said goodbye?

Rock’n’roll is dead

And no one’s gonna cry

Have you ever heard these news?

Have you already said goodbye?

Что ещё сказать,

Тебя нельзя узнать,

Твой номер «666»,

Мой номер «555».

Что ещё сказать,

Тебя нельзя узнать,

Твой номер «666»,

Мой номер «555».

Tag für Tag und Jahr für Jahr

Du hast deine Freiheit verloren

Klug und reif geworden,

Pragmatisch und seriös.

Jetzt ist nichts mehr nötig.

Gib einfach, gib Geld

Geben Sie Geld und mehr

Es gibt nicht viel Geld.

Was kann ich noch sagen,

Du kannst nicht erkannt werden

Ihre Nummer ist 666

Meine Nummer ist 555.

Protest gegen Ruhm eingetauscht...

Tschüss, miau-miau,

tschüss ich schlafe ein

All das war vergessen.

Ich vergesse alles, was war

Alles was ist und alles was sein wird.

Jetzt ist nichts mehr nötig

Es wurde einfach richtig langweilig.

Was kann ich noch sagen,

Du kannst nicht erkannt werden

Ihre Nummer ist 666

Meine Nummer ist 555.

Was kann ich noch sagen,

Du kannst nicht erkannt werden

Ihre Nummer ist 666

Meine Nummer ist 555.

Der Rock'n'Roll ist tot

Und niemand wird weinen

Haben Sie diese Nachrichten schon einmal gehört?

Hast du dich schon verabschiedet?

Der Rock'n'Roll ist tot

Und niemand wird weinen

Haben Sie diese Nachrichten schon einmal gehört?

Hast du dich schon verabschiedet?

Was kann ich noch sagen,

Du kannst nicht erkannt werden

Ihre Nummer ist 666

Meine Nummer ist 555.

Was kann ich noch sagen,

Du kannst nicht erkannt werden

Ihre Nummer ist 666

Meine Nummer ist 555.