Money & Friends - Shaggy

If me afi ask fi mi money again,

(Money, money, money, money)

You and me can’t stay friends,

Oohh — so remind them

No mek me afi ask fi mi money again,

(Money, money, money, money)

Cah deso fiwe friendship a end,

Oohh — so remind them

Seem like a dodge you a dodge me

You musie wah mi come knock a you door

Look like a rob you wah rob me

Come like you wah see me poor

Cause, what is mine,

Can never be yours,

And what is yours,

Will now be mine

How you fi no memba bout mi money (money)

Now you see mi wah borrow more (more)

Mi tell you last week fi bring me money (money)

Ano my fault you skull bore (bore)

Cause what is mine,

Can never be yours,

And what is yours,

Will now be mine

If me afi ask fi mi money again,

(Money, money, money, money)

You and me can’t stay friends

Oohh — so remind them

No mek me afi ask fi mi money again,

(Money, money, money, money)

And everytime me see you, you a spend

Oohh — so remind them

So, give me my money

Run come give me my money yow

Bring me money

Have to get my money yow

Bring me money

Run come give me my money yow

Want me money

Mek sure bring me money yow

Mi want my money

Don’t you take big man for dumbie

Bring my money in a hurry

Want you know this is not funny

Wenn ich noch mal fi mi Geld frage,

(Geld, Geld, Geld, Geld)

Du und ich können keine Freunde bleiben,

Oohh – also erinnere sie daran

No mek me afi frage fi mi Geld noch einmal,

(Geld, Geld, Geld, Geld)

Cah deso fiwe Freundschaft ein Ende,

Oohh – also erinnere sie daran

Sieht aus, als würde ich dir ausweichen und mir ausweichen

Du musie wah mi komm, klopf an deine Tür

Sieh aus wie ein Raub, du wahst mich ausrauben

Kommen Sie, als würden Sie mich arm sehen

Denn was ist mein,

Kann niemals dein sein,

Und was ist deins,

Wird jetzt mir gehören

Wie du kein Memba über mein Geld hast (Geld)

Jetzt siehst du, dass mi wah mehr ausleiht (mehr)

Ich habe dir letzte Woche gesagt, dass du mir Geld bringst (Geld)

Ano meine Schuld, du Schädel langweilst (langweilig)

Denn was mir gehört,

Kann niemals dein sein,

Und was ist deins,

Wird jetzt mir gehören

Wenn ich noch mal fi mi Geld frage,

(Geld, Geld, Geld, Geld)

Du und ich können keine Freunde bleiben

Oohh – also erinnere sie daran

No mek me afi frage fi mi Geld noch einmal,

(Geld, Geld, Geld, Geld)

Und jedes Mal, wenn ich dich sehe, gibst du etwas aus

Oohh – also erinnere sie daran

Also gib mir mein Geld

Lauf, komm, gib mir mein Geld

Bring mir Geld

Muss dir mein Geld besorgen

Bring mir Geld

Lauf, komm, gib mir mein Geld

Willst du mir Geld

Bring mir auf jeden Fall Geld

Ich will mein Geld

Halten Sie den großen Mann nicht für Dummkopf

Bring mein Geld in Eile

Ich möchte Sie wissen lassen, dass das nicht lustig ist