Sometimes - Carpenters

Sometimes not often enough

We reflect upon the good things

And those thoughts always centre

Around those we love

And I think about those people

Who mean so much to me

And for so many years have made me

So very happy

And I count the times I have forgotten

To say thank you

And just how much I love them

Manchmal nicht oft genug

Wir denken über die guten Dinge nach

Und diese Gedanken zentrieren sich immer

Um die, die wir lieben

Und ich denke an diese Leute

Die mir so viel bedeuten

Und so viele Jahre haben mich gemacht

So sehr glücklich

Und ich zähle die Male, die ich vergessen habe

Um Danke zu sagen

Und wie sehr ich sie liebe