
Nachfolgend der Liedtext Βροντούν Οι Πόρτες Οι Βαριές Interpret: Haris Alexiou mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Haris Alexiou
Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:
Τα φώτα λάμπουν στην πολιτεία
κι εγώ μονάχος μες στο κελί
κι απόψε πάλι θα ξαγρυπνήσω
με σύντροφό μου ένα κερί.
Βροντούν οι πόρτες οι βαριές,
βροντούν κι οι αλυσίδες,
και στην καρδιά μου σβήνουνε
όνειρα και ελπίδες.
Εγώ δεν είδα ποτέ τον ήλιο,
εγώ δεν είδα ποτέ το φως.
Για μένα ο κόσμος είναι μονάχα
τέσσεροι τοίχοι κι ένας σκοπός.
Βροντούν οι πόρτες οι βαριές,
βροντούν κι οι αλυσίδες,
και στην καρδιά μου σβήνουνε
όνειρα και ελπίδες.
Μανούλα, σήκω από το μνήμα
κι έλα κοντά μου μια χαραυγή,
και κλάψε, μάνα, μήπως μ' αφήσουν
νά 'ρθω μαζί σου στη μαύρη γη.
Haris Alexiou, Filippos Pliatsikas • 2003
Marinella, Haris Alexiou, Dimitra Galani • 2006
Haris Alexiou • 1987
Haris Alexiou • 2005
Apostolos Kaldaras, Haris Alexiou • 2004
Haris Alexiou • 2006
Haris Alexiou • 2005
Haris Alexiou • 2005
Nikos Portokaloglou, Haris Alexiou, Afroditi Manou • 2002
Haris Alexiou • 2012
Haris Alexiou • 1977
Haris Alexiou, Makis Seviloglou • 2008
Ajda Pekkan, Beş Yıl Önce On Yıl Sonra • 2010
Modest Mouse • 2001
Modest Mouse • 2001
Modest Mouse • 1997
Pavelsky • 2010
Pavelsky • 2010
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.