Nachfolgend der Liedtext This King Never Smiles Interpret: A Hill To Die Upon mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
A Hill To Die Upon
Greed, at the very top of success, is bored and turns to perversion.
«Ignorance and avarice,"our two most common human attributes, tear this world
apart when left unchecked.
All of the world’s wealth belongs to so few, while so many go hungry.
And those of us who suffer so much wealth, is it possible to escape?
Jesus said to the rich man, «…sell your possessions, and give to the poor…
«(Mathew 19:21).
These are two separate commands, two which we do not follow very studiously.]
Live long the curse of Midas!
Be warned of greed and golden pastures.
For years, I’ve often sat and pondered
«What more should I obtain?»
«What else is left for me to conquer?»
Power, yes everlasting power
Obtained by wealth and gold
A force that I can touch and hold
Ignorance and avarice
Hand and hand as one
Servant, bring my plate I have a hunger
For I cannot live on my riches alone
Servant night is close, where is my daughter?
What do you mean she’s on the lawn?
Call her name, bring her to me.
What do you mean she’s stiff and cold?
My own blood now a trophy?
My Dionysus, I’ve paid your price in full.
My kingdom lies in ruin from their king,
From my own hand my kingdom lies in ruin.
I realize now my life’s importance
I realize now my lesson learned
Each step I make towards gold and fortune
That’s one more foot in the ground
Please lift this curse from my head
Please life this curse from my head
Just let me wash my hands of this
Gier, an der Spitze des Erfolgs, ist gelangweilt und verwandelt sich in Perversion.
«Ignoranz und Geiz», unsere beiden häufigsten menschlichen Eigenschaften, zerreißen diese Welt
auseinander, wenn es nicht markiert ist.
Der gesamte Reichtum der Welt gehört so wenigen, während so viele hungern.
Und diejenigen von uns, die unter so viel Reichtum leiden, ist es möglich, zu entkommen?
Jesus sagte zu dem reichen Mann: „…verkaufe deinen Besitz und gib ihn den Armen…
«(Matthäus 19:21).
Dies sind zwei getrennte Befehle, zwei denen wir nicht sehr genau folgen.]
Lebe lange den Fluch von Midas!
Seien Sie vor Gier und goldenen Weiden gewarnt.
Jahrelang habe ich oft dagesessen und nachgedacht
«Was soll ich noch besorgen?»
«Was bleibt mir noch zu erobern?»
Macht, ja ewige Macht
Erhalten durch Reichtum und Gold
Eine Kraft, die ich berühren und halten kann
Ignoranz und Geiz
Hand und Hand als eine
Diener, bring meinen Teller, ich habe Hunger
Denn ich kann nicht allein von meinem Reichtum leben
Die Dienernacht ist nahe, wo ist meine Tochter?
Was meinst du damit, sie ist auf dem Rasen?
Rufen Sie ihren Namen, bringen Sie sie zu mir.
Was meinst du damit, sie ist steif und kalt?
Mein eigenes Blut jetzt eine Trophäe?
Mein Dionysos, ich habe deinen vollen Preis bezahlt.
Mein Königreich liegt in Trümmern von ihrem König,
Von meiner eigenen Hand liegt mein Königreich in Trümmern.
Mir ist jetzt klar, wie wichtig mein Leben ist
Mir ist jetzt klar geworden, was ich gelernt habe
Jeder Schritt, den ich in Richtung Gold und Vermögen mache
Das ist ein weiterer Fuß in den Boden
Bitte heben Sie diesen Fluch von meinem Kopf
Bitte entferne diesen Fluch von meinem Kopf
Lassen Sie mich nur meine Hände davon waschen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.