Hills & Hollers - Adrienne Young

Well I feel like a stranger in my own hometown

There’s traffic in the air where there used to be the sound

Of tall trees growin' and kids runnin' wild

Or maybe I was lookin' through the eyes of a child

But I swear…

There used to be

Hills and hollers here

Wild turkey and the white tailed deer

Creeks runnin' crystal clear

Water on its way to the Gulf of Mexico

Moonshine on the mountaintop

Daddy sawin' fiddle like he never gonna stop

Lord, if these hills could talk

They’d say sing me a song that goes

Oh, mama leave the light on

Oh, shine like the sun on the shadows of history

They laid the first paved road back in ‘45

Now you gotta have wheels if you’re gonna survive

Black top over gravel

Gravel over mud

Seems the oil in our veins runs thicker than the blood

But I swear…

There used to be

Hills and hollers here

Wild turkey and the white tailed deer

Creeks runnin' crystal clear

Water on its way to the Gulf of Mexico

Moonshine on the mountaintop

Daddy sawin' fiddle like he never gonna stop

Lord, if these hills could talk

They’d say sing me a song that goes

Oh, mama leave the light on

Oh, shine like the sun on the shadows of history

Nun, ich fühle mich wie ein Fremder in meiner eigenen Heimatstadt

Wo früher der Lärm war, ist Verkehr in der Luft

Von hohen Bäumen, die wachsen, und Kindern, die wild herumlaufen

Oder vielleicht habe ich durch die Augen eines Kindes geschaut

Aber ich schwöre…

Früher gab es

Hügel und Brüller hier

Wilder Truthahn und der Weißwedelhirsch

Bäche laufen kristallklar

Wasser auf dem Weg zum Golf von Mexiko

Mondschein auf dem Berggipfel

Daddy hat Geige gesägt, als würde er nie aufhören

Herr, wenn diese Hügel sprechen könnten

Sie würden sagen, sing mir ein Lied, das geht

Oh, Mama, lass das Licht an

Oh, leuchte wie die Sonne auf den Schatten der Geschichte

Sie legten 1945 die erste asphaltierte Straße an

Jetzt brauchst du Räder, wenn du überleben willst

Schwarze Spitze über Kies

Schotter über Schlamm

Das Öl in unseren Adern scheint dicker zu sein als das Blut

Aber ich schwöre…

Früher gab es

Hügel und Brüller hier

Wilder Truthahn und der Weißwedelhirsch

Bäche laufen kristallklar

Wasser auf dem Weg zum Golf von Mexiko

Mondschein auf dem Berggipfel

Daddy hat Geige gesägt, als würde er nie aufhören

Herr, wenn diese Hügel sprechen könnten

Sie würden sagen, sing mir ein Lied, das geht

Oh, Mama, lass das Licht an

Oh, leuchte wie die Sonne auf den Schatten der Geschichte