We're In This Love Together - Al Jarreau, Metropole Orkest, Vince Mendoza

I’ve always believed in dreams

And that fantasies somehow come true

When dreaming of you

I’ve seen a moment’s magic shine

Upon the darkest night

And fill it with light

I’ve heard the wind whisper melody

Of love meant to be

I’ve searched the heavens for you

I’ve searched heaven and earth

Chasing my dreams on the wings

Of everlasting love

I’ve searched through heaven and earth

Voicing the song my heart sings

Heaven help us find our love… love

I’ve wished on a thousand stars

Just for a sparkle to shine through

And lead me to you

Then you appeared as if by magic

Shined your love right into my life

Made everyday bright

So let the wind whisper melody

Of love meant to be

I’ve searched the heavens for you

I’ve searched heaven and earth

Chasing my dreams on the wings

Of everlasting love

I’ve searched through heaven and earth

Voicing the song my heart sings

Heaven help us we’re in love

…Forever in love

…Forever we’re in heaven

Ich habe immer an Träume geglaubt

Und dass Fantasien irgendwie wahr werden

Wenn ich von dir träume

Ich habe einen magischen Moment leuchten sehen

In der dunkelsten Nacht

Und fülle es mit Licht

Ich habe die Windflüstermelodie gehört

Von Liebe, die sein soll

Ich habe den Himmel nach dir abgesucht

Ich habe Himmel und Erde durchsucht

Jage meine Träume auf den Flügeln

Von ewiger Liebe

Ich habe Himmel und Erde durchsucht

Ich spreche das Lied aus, das mein Herz singt

Der Himmel hilf uns unsere Liebe zu finden… Liebe

Ich habe mir tausend Sterne gewünscht

Nur damit ein Funkeln durchscheint

Und führe mich zu dir

Dann erschienst du wie durch Zauberei

Schien deine Liebe direkt in mein Leben

Jeden Tag hell gemacht

Also lass den Wind Melodie flüstern

Von Liebe, die sein soll

Ich habe den Himmel nach dir abgesucht

Ich habe Himmel und Erde durchsucht

Jage meine Träume auf den Flügeln

Von ewiger Liebe

Ich habe Himmel und Erde durchsucht

Ich spreche das Lied aus, das mein Herz singt

Der Himmel steh uns bei, wir sind verliebt

…Für immer in Liebe

… Wir sind für immer im Himmel