Food on the Table - Alabama

My dad was a big man with a will that was tough

He was at his best when the going was rough

He made a living for the family and never had to cheat

To keep food on the table and shoes on our feet

We sat down at the table and thanked God in prayer

'Cause we had plenty to eat and plenty to wear

We had patches on our britches but momma kept us neat

We had food on the table and shoes on our feet

We picked the cotton and gathered the corn

We were taught to work from the day we were born

Mom and dad and all us children worked in the summer’s heat

To keep food on the table and shoes on our feet

We sat down at the table and thanked God in prayer

'Cause we had plenty to eat and plenty to wear

We had patches on our britches but momma kept us neat

We had food on the table and shoes on our feet

Well today it’s the same no matter where you go

If you’re gonna stay ahead you’ve gotta stay on your toes

You’ve gotta be a winner don’t believe in defeat

If you keep food on the table and shoes on your feet

When you sat down at the table and thanked God in prayer

If you got plenty to eat and plenty to wear

If you got patches on our britches just be sure and keep 'em neat

If you got food on the table and shoes on our feet

We sat down at the table and thanked God in prayer

'Cause we had plenty to eat and plenty to wear

We had patches on our britches but momma kept us neat

We had food on the table and shoes on our feet

Mein Vater war ein großer Mann mit einem starken Willen

Er war in Bestform, wenn es hart auf hart kam

Er verdiente seinen Lebensunterhalt für die Familie und musste nie schummeln

Essen auf dem Tisch und Schuhe an den Füßen zu halten

Wir setzten uns an den Tisch und dankten Gott im Gebet

Denn wir hatten viel zu essen und viel zu tragen

Wir hatten Flicken auf unseren Hosen, aber Mama hielt uns sauber

Wir hatten Essen auf dem Tisch und Schuhe an unseren Füßen

Wir haben die Baumwolle gepflückt und den Mais gesammelt

Uns wurde vom Tag unserer Geburt an beigebracht zu arbeiten

Mama und Papa und wir alle Kinder arbeiteten in der Sommerhitze

Essen auf dem Tisch und Schuhe an den Füßen zu halten

Wir setzten uns an den Tisch und dankten Gott im Gebet

Denn wir hatten viel zu essen und viel zu tragen

Wir hatten Flicken auf unseren Hosen, aber Mama hielt uns sauber

Wir hatten Essen auf dem Tisch und Schuhe an unseren Füßen

Nun, heute ist es dasselbe, egal wohin du gehst

Wenn Sie vorne bleiben wollen, müssen Sie auf Trab bleiben

Sie müssen ein Gewinner sein, glauben Sie nicht an eine Niederlage

Wenn Sie Essen auf dem Tisch und Schuhe an den Füßen lassen

Als Sie sich an den Tisch gesetzt und Gott im Gebet gedankt haben

Wenn Sie viel zu essen und viel zu tragen haben

Wenn Sie Flicken auf unseren Hosen haben, achten Sie einfach darauf, dass sie sauber bleiben

Wenn Sie Essen auf dem Tisch und Schuhe an unseren Füßen haben

Wir setzten uns an den Tisch und dankten Gott im Gebet

Denn wir hatten viel zu essen und viel zu tragen

Wir hatten Flicken auf unseren Hosen, aber Mama hielt uns sauber

Wir hatten Essen auf dem Tisch und Schuhe an unseren Füßen