Too Many Dirty Dishes - Albert Collins

There’s too many dirty dishes

In the sink for just us two

I say there’s too many dirty dishes

Baby in the sink for just us two

Well, you got me wonderin' baby

Who’s makin' dirty dishes with you?

I go to work in the mornin'

I come right home every night

When I leave the sink is empty

And when I come back home

My baby got 'em stacked up out of sight

There’s too many dirty dishes

Baby in the sink for just us two

Well, you got me wonderin'

Got me wonderin' baby

Who’s making dirty dishes with you?

I cleaned your dirty dishes

How much more am I supposed to take?

When I left I had fruit loops for breakfast

Now, there’s a bone from a T-bone steak, y’all

And there’s too many dirty dishes

Baby in the sink for just us two

Well, you got me wonderin'

You got me wonderin' baby

Who’s makin' dirty dishes with you?

Well you got me wonderin'

You got me wonderin' baby

Who’s makin' dirty dishes with you?

Es gibt zu viel schmutziges Geschirr

In der Spüle nur für uns zwei

Ich sage, es gibt zu viel schmutziges Geschirr

Baby im Waschbecken nur für uns zwei

Nun, du hast mich dazu gebracht, mich zu wundern, Baby

Wer macht schmutziges Geschirr mit dir?

Ich gehe morgens zur Arbeit

Ich komme jeden Abend direkt nach Hause

Wenn ich gehe, ist das Waschbecken leer

Und wenn ich nach Hause komme

Mein Baby hat sie außer Sichtweite gestapelt

Es gibt zu viel schmutziges Geschirr

Baby im Waschbecken nur für uns zwei

Nun, du hast mich gefragt

Ich wundere mich, Baby

Wer macht mit dir dreckiges Geschirr?

Ich habe dein dreckiges Geschirr gespült

Wie viel mehr soll ich nehmen?

Als ich ging, hatte ich zum Frühstück Obstschleifen

Nun, da ist ein Knochen von einem T-Bone-Steak, ihr alle

Und es gibt zu viel schmutziges Geschirr

Baby im Waschbecken nur für uns zwei

Nun, du hast mich gefragt

Du bringst mich dazu, mich zu wundern, Baby

Wer macht schmutziges Geschirr mit dir?

Nun, du hast mich gefragt

Du bringst mich dazu, mich zu wundern, Baby

Wer macht schmutziges Geschirr mit dir?