
Nachfolgend der Liedtext Novocaine Interpret: Alice Cooper mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Alice Cooper
When I was 10, fell out of bed
Got three stitches in my head
It hurt like hell
I saw the blood, I felt the pain
I’d like to feel it once again
'Cause I don’t feel it
Then I got stung, right on the face
I screamed and ran around the place
It hurt like hell
I swoll right up, I burned for days
I’d like to feel it once again
Cause when you touch me
When you hold me
When you kiss me
I don’t feel anything
When you touch me
When you hold me
When you kiss me
It’s just like Novocaine
I remember every cut and scrape
I’ve been numb so long
Something’s wrong
So I’ll take anything
I slap my face, I pull my hair
Just to see if something’s there
It should hurt like hell
I miss the pinch, I miss the pain
That shock sensation in my brain
Cause when you touch me
When you hold me
When you kiss me
I don’t feel anything
When you touch me
When you hold me
When you kiss me
I don’t feel anything
When you touch me (when you touch me)
When you hold me (when you hold me)
When you kiss me
I don’t feel it
When you touch me (when you touch me)
When you hold me (when you hold me)
When you kiss me
It’s just like Novocaine
I don’t feel anything
I don’t feel it
I don’t feel it
I don’t feel it
Well, I don’t feel it
No, I don’t feel it
I don’t feel it
Als ich 10 war, bin ich aus dem Bett gefallen
Habe drei Stiche in meinem Kopf
Es tat höllisch weh
Ich habe das Blut gesehen, ich habe den Schmerz gespürt
Ich würde es gerne noch einmal fühlen
Weil ich es nicht fühle
Dann wurde ich gestochen, direkt ins Gesicht
Ich schrie und rannte um den Ort herum
Es tat höllisch weh
Ich schwoll an, ich habe tagelang gebrannt
Ich würde es gerne noch einmal fühlen
Denn wenn du mich berührst
Wenn du mich hältst
Wenn du mich küsst
Ich fühle nichts
Wenn du mich berührst
Wenn du mich hältst
Wenn du mich küsst
Es ist genau wie Novocain
Ich erinnere mich an jeden Schnitt und Kratzer
Ich war so lange taub
Etwas ist falsch
Also ich nehme alles
Ich schlage mir ins Gesicht, ich ziehe an meinen Haaren
Nur um zu sehen, ob etwas da ist
Es sollte höllisch wehtun
Ich vermisse die Prise, ich vermisse den Schmerz
Dieses Schockgefühl in meinem Gehirn
Denn wenn du mich berührst
Wenn du mich hältst
Wenn du mich küsst
Ich fühle nichts
Wenn du mich berührst
Wenn du mich hältst
Wenn du mich küsst
Ich fühle nichts
Wenn du mich berührst (wenn du mich berührst)
Wenn du mich hältst (wenn du mich hältst)
Wenn du mich küsst
Ich fühle es nicht
Wenn du mich berührst (wenn du mich berührst)
Wenn du mich hältst (wenn du mich hältst)
Wenn du mich küsst
Es ist genau wie Novocain
Ich fühle nichts
Ich fühle es nicht
Ich fühle es nicht
Ich fühle es nicht
Nun, ich fühle es nicht
Nein, ich spüre es nicht
Ich fühle es nicht
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.