Voices - Alice In Chains

Who am I, is this me?

Am I one of the team?

I’ve gone cold, hard to deal

Used to stand where I kneel

Everybody listen

Voices in my head

Everybody listen

Does yours say what mine says?

I want more, than I need

I don’t know what is real

Everybody listen

Voices in my head

Everybody listen

Does yours say what mine says?

Anytime I listen

Voices in my head

Everybody listen

Does yours say what mine says?

Whispering their names, faces, uniforms I’ve worn

And now that is gone

Always climbing, to fall down again

Holding onto everything that’s not what it seems

I’ve been told, dreaming’s free

Think I’ll go back to sleep

Everybody listen

Voices in my head

Everybody listen

Does yours say what mine says?

Anytime I listen

Voices in my head

Everybody listen

Does yours say what mine says?

Calling out the names, faces, uniforms I’ve worn

And all that is gone

Always climbing, to fall down again

Holding onto everything that’s not what it seems

Wer bin ich, bin ich das?

Bin ich Teil des Teams?

Ich bin kalt geworden, schwer zu behandeln

Früher stand ich dort, wo ich knie

Alle hören zu

Stimmen in meinem Kopf

Alle hören zu

Sagt deiner, was meine sagt?

Ich will mehr, als ich brauche

Ich weiß nicht, was real ist

Alle hören zu

Stimmen in meinem Kopf

Alle hören zu

Sagt deiner, was meine sagt?

Immer wenn ich zuhöre

Stimmen in meinem Kopf

Alle hören zu

Sagt deiner, was meine sagt?

Ich flüstere ihre Namen, Gesichter, Uniformen, die ich getragen habe

Und jetzt ist das weg

Immer klettern, um wieder herunterzufallen

An allem festhalten, was nicht so ist, wie es scheint

Mir wurde gesagt, Träumen ist kostenlos

Denke, ich werde wieder schlafen gehen

Alle hören zu

Stimmen in meinem Kopf

Alle hören zu

Sagt deiner, was meine sagt?

Immer wenn ich zuhöre

Stimmen in meinem Kopf

Alle hören zu

Sagt deiner, was meine sagt?

Rufe die Namen, Gesichter, Uniformen, die ich getragen habe

Und all das ist weg

Immer klettern, um wieder herunterzufallen

An allem festhalten, was nicht so ist, wie es scheint