Lost in Translation - Alice Kristiansen

Sorry if I’m so forgetful

I’ve been stuck inside my head

Yesterday I found a stranger

Lying here, lying here in my bed

I’m reaching out but my hand shakes

Trying to find what I should say

Choke on my words but my voice breaks

My voice breaks

Oh, I’m lost in translation

Like a foreign movie in black and white

I’m lost in translation

No subtitles, can’t read my mind

My mind, my mind

Can’t read my mind

My mind, my mind

Oh, I’m lost in translation

My mind, my mind

Can’t read my mind

Sorry if I don’t seem myself

I’ve been trying this on for size

Looking for a place to rest

In my mind, in my mind, behind my eyes

I’m reaching out but my hand shakes

Trying to find what I should say

Choke on my words but my voice breaks

My voice breaks

Oh, I’m lost in translation

Like a foreign movie in black and white

I’m lost in translation

No subtitles, can’t read my mind

My mind, my mind

Can’t read my mind

My mind, my mind

Oh, I’m lost in translation

My mind, my mind

Can’t read my mind

Sorry if I’m so forgetful

I’ve been stuck inside my head

Yesterday I found a stranger

Lying here, lying here in my bed

Oh, I’m lost in translation

Like a foreign movie in black and white

I’m lost in translation

No subtitles, can’t read my mind

My mind, my mind

Can’t read my mind

My mind, my mind

Oh, I’m lost in translation

My mind, my mind

Can’t read my mind

My mind, my mind

Can’t read my mind

My mind, my mind

Oh, I’m lost in translation

My mind, my mind

Can’t read my mind

Tut mir leid, wenn ich so vergesslich bin

Ich bin in meinem Kopf stecken geblieben

Gestern habe ich einen Fremden gefunden

Hier liegen, hier in meinem Bett liegen

Ich strecke die Hand aus, aber meine Hand zittert

Ich versuche herauszufinden, was ich sagen sollte

Ersticke an meinen Worten, aber meine Stimme bricht

Meine Stimme bricht

Oh, ich bin verloren in der Übersetzung

Wie ein ausländischer Film in Schwarz-Weiß

Ich bin verloren in der Übersetzung

Keine Untertitel, kann meine Gedanken nicht lesen

Mein Verstand, mein Verstand

Kann meine Gedanken nicht lesen

Mein Verstand, mein Verstand

Oh, ich bin verloren in der Übersetzung

Mein Verstand, mein Verstand

Kann meine Gedanken nicht lesen

Tut mir leid, wenn ich nicht ich selbst bin

Ich habe das wegen der Größe anprobiert

Auf der Suche nach einem Ort zum Ausruhen

In meinem Geist, in meinem Geist, hinter meinen Augen

Ich strecke die Hand aus, aber meine Hand zittert

Ich versuche herauszufinden, was ich sagen sollte

Ersticke an meinen Worten, aber meine Stimme bricht

Meine Stimme bricht

Oh, ich bin verloren in der Übersetzung

Wie ein ausländischer Film in Schwarz-Weiß

Ich bin verloren in der Übersetzung

Keine Untertitel, kann meine Gedanken nicht lesen

Mein Verstand, mein Verstand

Kann meine Gedanken nicht lesen

Mein Verstand, mein Verstand

Oh, ich bin verloren in der Übersetzung

Mein Verstand, mein Verstand

Kann meine Gedanken nicht lesen

Tut mir leid, wenn ich so vergesslich bin

Ich bin in meinem Kopf stecken geblieben

Gestern habe ich einen Fremden gefunden

Hier liegen, hier in meinem Bett liegen

Oh, ich bin verloren in der Übersetzung

Wie ein ausländischer Film in Schwarz-Weiß

Ich bin verloren in der Übersetzung

Keine Untertitel, kann meine Gedanken nicht lesen

Mein Verstand, mein Verstand

Kann meine Gedanken nicht lesen

Mein Verstand, mein Verstand

Oh, ich bin verloren in der Übersetzung

Mein Verstand, mein Verstand

Kann meine Gedanken nicht lesen

Mein Verstand, mein Verstand

Kann meine Gedanken nicht lesen

Mein Verstand, mein Verstand

Oh, ich bin verloren in der Übersetzung

Mein Verstand, mein Verstand

Kann meine Gedanken nicht lesen