Mask Made Me Do It - Alla Xul Elu
С переводом

Mask Made Me Do It - Alla Xul Elu

  • Erscheinungsjahr: 2020
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:18

Nachfolgend der Liedtext Mask Made Me Do It Interpret: Alla Xul Elu mit Übersetzung

Liedtext " Mask Made Me Do It "

Originaltext mit Übersetzung

Mask Made Me Do It

Alla Xul Elu

Оригинальный текст

Lee Carver:

Stabbing through abdomen, wipe the blade on my clothes

Watch the wound gush blood through the jagged eyeholes

My goals in life: a triple-digit murder total

I’ll wear your face in my profile photo

So you know bro, I’m just a passenger

Idle hands guided by the mask to a massacre

Fuckin' amateurs couldn’t even fasten my straps

Every time a neck snaps it’s a chorus of laughs

It’s telling me to take the skin from a skeleton

Then find another corpse and the process will begin again

And I’m beginning to think these lyrics that I’ve penned

Are just the memoirs of the demon manifested in

My Forever Face that I copped at Xulmart

Now I’m dwellin' in an alley with your body in a shopping cart

And once I start, the slayings never stop

I’m a maniac, and the only motive that I got is…

The mask made me do it

The mask made me do it

Stretch my skin, commence sin

The mask made me do it

The mask made me do it

Stretch my skin, commence sin

The mask made me do it

The mask made me do it

Stretch my skin, commence sin

The mask made me do it

The mask made me do it

Billy Obey:

No matter the mask, no matter the version

When I put it on it’s like I’m a different person

See it’s worth everything to me, a slight obsession

Prized possession

So many faces all made it to my collection

A good example is David, it’s a shame he was my best friend

That was my first mask, and ever since then

I’ve never found a face that I wouldn’t fit in

Your identity becomes part of the crowd

I only had one when I was first startin' out

But now it’s ground to a horde, straight outta control

Once you put it on your face it devours you whole

Sorry and shit, it takes the form of your soul

Another victim that Tom poured in the mold

So whatever face that you decide to rock

I hope you have fun tryin' to explain to the cops that…

The mask made me do it

The mask made me do it

Stretch my skin, commence sin

The mask made me do it

The mask made me do it

Stretch my skin, commence sin

The mask made me do it

The mask made me do it

Stretch my skin, commence sin

The mask made me do it

The mask made me do it

Joe Black:

Before you ask, I’m not your typical villain

A maniac controlled by the mask that I kill in

Sometimes I tie 'em up, sometimes I taste 'em

Some get dismembered and dumped, but never wasted

Sharpen up your spine, now it’s in my collection

You was my victim, now your my weapon

Developed that trait way back as a kid

I used to have a bully that would laugh at my limp

'Til I followed him home, ended him and his kinfolk

Stole his Nintendo, made a cane from his shin bones

I’m not tasteless, family’s forever

Took pieces of the faces, sewed 'em together

Thirty years ago I made a mask of his parents

I masturbate to flashbacks when I wear it

Do I kill cause I’m evil and controlled by the beast?

Well imma tell you like I told the police…

(«Wasn't me»)

(The mask made me do it

The mask made me do it

The mask made me do it

The mask made me do it)

Перевод песни

Lee Schnitzer:

Durch den Bauch stechen, die Klinge an meiner Kleidung abwischen

Beobachten Sie, wie aus der Wunde Blut durch die gezackten Augenlöcher strömt

Meine Lebensziele: eine dreistellige Mordsumme

Ich werde dein Gesicht auf meinem Profilfoto tragen

Du weißt also, Bruder, ich bin nur ein Passagier

Müßige Hände, die von der Maske zu einem Massaker geführt werden

Verdammte Amateure konnten nicht einmal meine Gurte schließen

Jedes Mal, wenn ein Genick bricht, ist es ein Chor von Gelächter

Es sagt mir, ich soll die Haut von einem Skelett nehmen

Finden Sie dann eine andere Leiche und der Prozess beginnt von neuem

Und ich fange an, über diese Texte nachzudenken, die ich geschrieben habe

Sind nur die Erinnerungen des Dämons, in denen sich manifestiert

Mein Forever Face, das ich bei Xulmart erstanden habe

Jetzt wohne ich in einer Gasse mit deinem Körper in einem Einkaufswagen

Und sobald ich anfange, hören die Morde nie auf

Ich bin verrückt und das einzige Motiv, das ich habe, ist …

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Dehne meine Haut, beginne mit der Sünde

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Dehne meine Haut, beginne mit der Sünde

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Dehne meine Haut, beginne mit der Sünde

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Billy gehorcht:

Egal welche Maske, egal welche Version

Wenn ich es anziehe, ist es, als wäre ich eine andere Person

Sehen Sie, es ist mir alles wert, eine leichte Besessenheit

Wertvollen Besitz

So viele Gesichter haben es alle in meine Sammlung geschafft

Ein gutes Beispiel ist David, es ist eine Schande, dass er mein bester Freund war

Das war meine erste Maske und seitdem immer

Ich habe noch nie ein Gesicht gefunden, in das ich nicht passen würde

Ihre Identität wird Teil der Masse

Ich hatte nur einen, als ich anfing

Aber jetzt ist es zu einer Horde gemahlen, die außer Kontrolle geraten ist

Sobald du es auf dein Gesicht legst, verschlingt es dich ganz

Tut mir leid und Scheiße, es nimmt die Form deiner Seele an

Ein weiteres Opfer, das Tom in die Form gegossen hat

Welches Gesicht Sie auch rocken möchten

Ich hoffe, Sie haben Spaß daran, den Bullen zu erklären, dass …

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Dehne meine Haut, beginne mit der Sünde

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Dehne meine Haut, beginne mit der Sünde

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Dehne meine Haut, beginne mit der Sünde

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Joe Schwarz:

Bevor Sie fragen, ich bin kein typischer Bösewicht

Ein Wahnsinniger, kontrolliert von der Maske, in der ich töte

Manchmal binde ich sie zusammen, manchmal schmecke ich sie

Einige werden zerstückelt und weggeworfen, aber nie verschwendet

Schärfe deine Wirbelsäule, jetzt ist es in meiner Sammlung

Du warst mein Opfer, jetzt bist du meine Waffe

Hat diese Eigenschaft schon als Kind entwickelt

Früher hatte ich einen Mobber, der über mein Hinken lachte

Bis ich ihm nach Hause gefolgt bin, ihn und seine Verwandtschaft erledigt habe

Sein Nintendo geklaut, aus seinen Schienbeinen einen Stock gemacht

Ich bin nicht geschmacklos, Familie ist für immer

Nahm Teile der Gesichter und nähte sie zusammen

Vor dreißig Jahren habe ich eine Maske seiner Eltern gemacht

Ich masturbiere zu Flashbacks, wenn ich es trage

Töte ich, weil ich böse bin und von der Bestie kontrolliert werde?

Nun, ich werde es dir sagen, wie ich es der Polizei gesagt habe ...

(«War ich nicht»)

(Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht

Die Maske hat mich dazu gebracht, es zu tun)

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.