Nachfolgend der Liedtext Орфография Interpret: Anacondaz mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Anacondaz
Слушай сюда, парень
Представь ситуацию:
Ты проводишь вечер в гостях у товарища
Воткнул в монитор и усердно жмешь по клавишам
Перебирая папку за папкой в груде хлама
В поисках свежей музы и полезных программ
Твой взгляд падает на странный архив:
«Анакондаз.
Дебютный альбом.
Эксклюзив»
Но вдруг — важный звонок.
Ты собрался и в спешке
По распиздяйству забыл его скинуть на флешку
Не беда.
Уже из дома ты заходишь в «Google»
И набираешь в строку поиска название группы,
Но вместо длинного списка наших песен
Натыкаешься на рекламу увеличения пениса
Будь внимательней!
Ты был очень близко,
Но на лицо незнание орфографии английского
Школьная программа вижу ума не прибавила
Лови и запоминай два простых правила
Используй не кириллицу, а транслит
Причем перед «О» пиши букву «С»
Частая ошибка незнающих людей
Писать вместо «С» букву «К»
Йоу
Слушай сюда детка
Представь ситуацию:
Обычный день.
Который раз за сутки
Ты и твоя подруга едете в маршрутке
Она как всегда достает телефон
И врубает медиаплеер на весь салон
— Слушай прикольные треки!
Это что за музыка?
— Это Анакондаз.
Скинуть по блютузу?
Но твой мобильный настолько старый
В нем не то что блютуза, в нем нет даже камеры
Не беда, уже из дома ты заходишь в «Google»
И набираешь в строку поиска название группы,
Но вместо наших песен длинного списка
Натыкаешься на рекламу увеличения сисек
Будь внимательней!
Ты была очень близко,
Но на лицо незнание орфографии английского
Школьная программа вижу ума не прибавила
Лови и запоминай два простых правила
Используй не кириллицу, а транслит
Причем перед «О» пиши букву «С»
Частая ошибка незнающих людей
Писать вместо «С» букву «К»
Hör zu, Junge
Stellen Sie sich eine Situation vor:
Sie verbringen den Abend damit, einen Freund zu besuchen
An den Monitor angeschlossen und fleißig die Tasten drücken
Ordner für Ordner in einem Müllhaufen durchwühlen
Auf der Suche nach frischer Musik und nützlichen Programmen
Dein Blick fällt auf ein seltsames Archiv:
„Anakondas.
Debütalbum.
Exklusiv"
Aber plötzlich - ein wichtiger Anruf.
Du hast dich fertig gemacht und es eilig
Verdammt, vergessen, es auf ein Flash-Laufwerk zu legen
Kein Problem.
Schon von zu Hause aus gehen Sie zu "Google"
Und Sie geben den Namen der Gruppe in die Suchleiste ein,
Aber statt einer langen Liste unserer Songs
Sie stoßen auf eine Anzeige zur Penisvergrößerung
Aufmerksam sein!
Du warst ganz in der Nähe
Aber angesichts der Unkenntnis der englischen Rechtschreibung
Ich sehe, dass der Schullehrplan meine Meinung nicht verbessert hat
Fangen und merken Sie sich zwei einfache Regeln
Verwenden Sie nicht Kyrillisch, sondern Transliteration
Und vor "O" schreiben Sie den Buchstaben "C"
Häufiger Fehler von Unwissenden
Schreiben Sie "K" statt "C"
ja
Hör zu, Baby
Stellen Sie sich eine Situation vor:
Ganz normaler Tag.
Zu welcher Uhrzeit pro Tag
Sie und Ihre Freundin sitzen in einem Minibus
Sie holt immer ihr Handy heraus
Und schaltet den Mediaplayer für den ganzen Salon ein
— Hör dir coole Tracks an!
Was ist das für eine Musik?
- Das ist Anakondas.
Bluetooth einschalten?
Aber dein Handy ist so alt
Es ist nicht wie Bluetooth, es hat nicht einmal eine Kamera
Egal, Sie gehen bereits von zu Hause aus zu Google
Und Sie geben den Namen der Gruppe in die Suchleiste ein,
Aber statt unserer langen Songliste
Sie stoßen auf eine Anzeige für eine Brustvergrößerung
Aufmerksam sein!
Du warst ganz in der Nähe
Aber angesichts der Unkenntnis der englischen Rechtschreibung
Ich sehe, dass der Schullehrplan meine Meinung nicht verbessert hat
Fangen und merken Sie sich zwei einfache Regeln
Verwenden Sie nicht Kyrillisch, sondern Transliteration
Und vor "O" schreiben Sie den Buchstaben "C"
Häufiger Fehler von Unwissenden
Schreiben Sie "K" statt "C"
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.