when the limousines pass by - angelic milk

When you grow older

I’m sure you’ll look like Humphrey Bogart

Baby, I just can’t wait to see it

I’m sure that you will break my heart

When I was younger

I always dreamed to be like Martha Vickers

Now do you think that I succeeded

Or have I been like this from the very start?

Soon I’ll be on the silver screens, every magazine you’ll buy

Will it make you miss me, will it make you smile?

Soon I’ll be on the silver screens, every magazine you’ll buy

Will it make you miss me, will it make you smile?

Smile

Do you wanna cry

When the limousines pass you by?

You keep guessing if I am inside

And if I am crying too

Ruining myself

I’ll be fiercely ruining myself

‘Cause I’ll never go back in time

And say how much I’m in love with you

Soon I’ll be on the silver screens, every magazine you’ll buy

Will it make you miss me, will it make you smile?

Soon I’ll be on the radio

Cause that is what I’m living for

I just wish that when you hear this song

You’ll regret you never listened before

Soon I’ll be on the radio

Cause that is what I’m living for

I just wish that when you hear this song

You’ll regret you never listened before

Soon I’ll be on the silver screens, every magazine you’ll buy

Will it make you miss me, will it make you smile?

I hope it will make you cry

Wenn Sie älter werden

Ich bin sicher, Sie werden wie Humphrey Bogart aussehen

Baby, ich kann es kaum erwarten, es zu sehen

Ich bin mir sicher, dass du mir das Herz brechen wirst

Als ich jünger war

Ich habe immer davon geträumt, wie Martha Vickers zu sein

Glaubst du jetzt, dass es mir gelungen ist?

Oder war ich von Anfang an so?

Bald werde ich auf den Kinoleinwänden sein, in jeder Zeitschrift, die Sie kaufen

Wird es dich dazu bringen, mich zu vermissen, wird es dich zum Lächeln bringen?

Bald werde ich auf den Kinoleinwänden sein, in jeder Zeitschrift, die Sie kaufen

Wird es dich dazu bringen, mich zu vermissen, wird es dich zum Lächeln bringen?

Lächeln

Willst du weinen

Wenn die Limousinen an dir vorbeifahren?

Sie raten weiter, ob ich drinnen bin

Und wenn ich auch weine

Mich selbst ruinieren

Ich werde mich selbst ruinieren

Weil ich niemals in der Zeit zurückgehen werde

Und sagen, wie sehr ich in dich verliebt bin

Bald werde ich auf den Kinoleinwänden sein, in jeder Zeitschrift, die Sie kaufen

Wird es dich dazu bringen, mich zu vermissen, wird es dich zum Lächeln bringen?

Bald werde ich im Radio sein

Denn dafür lebe ich

Das wünsche ich mir nur, wenn du dieses Lied hörst

Sie werden es bereuen, noch nie zugehört zu haben

Bald werde ich im Radio sein

Denn dafür lebe ich

Das wünsche ich mir nur, wenn du dieses Lied hörst

Sie werden es bereuen, noch nie zugehört zu haben

Bald werde ich auf den Kinoleinwänden sein, in jeder Zeitschrift, die Sie kaufen

Wird es dich dazu bringen, mich zu vermissen, wird es dich zum Lächeln bringen?

Ich hoffe, es wird dich zum Weinen bringen