Time Of The Month - Angie Stone

It’s 3:00 in the morning

Tell me where you been

See I’m in pain, these my brains

And my cramps are getting near

Don’t wanna hear your stories

Don’t wanna hear your lies

Let me go to bed

Swallow my pride

Cuz you be sleeping outside

— It's that time of the month

Don’t even mess with me It’s that time of the month

Don’t even mess with me I go to work all week

Overtime I’m puttin’in

Now here’s a mess

Cuz I get my check and there’s money missin'

So many things to do and now I’m wondering how

They tell me wait 'till they get it straight

But my bills are due right now, right now

Oh, let’s keep it real

People don’t care how you feel

Every little thing

(Everything) God may heal it Where’s a piece of mind when you need it, oh Lord

When does it I can’t be bothered, not even with my friends

There’s alot of things going through my head

Just wanna go home and go to bed

Es ist 3 Uhr morgens

Sag mir, wo du warst

Sehen Sie, ich habe Schmerzen, das sind meine Gehirne

Und meine Krämpfe nähern sich

Ich will deine Geschichten nicht hören

Ich will deine Lügen nicht hören

Lass mich ins Bett gehen

Meinen Stolz über Bord werfen

Denn du schläfst draußen

- Es ist die Zeit des Monats

Leg dich nicht einmal mit mir an. Es ist diese Zeit des Monats

Leg dich nicht einmal mit mir an, ich gehe die ganze Woche zur Arbeit

Überstunden mache ich

Jetzt ist hier ein Durcheinander

Weil ich meinen Scheck bekomme und Geld fehlt

Es gibt so viele Dinge zu tun, und jetzt frage ich mich, wie

Sie sagen mir, warte, bis sie es klar bekommen

Aber meine Rechnungen sind jetzt sofort fällig

Oh, lass es uns real bleiben

Die Leute interessieren sich nicht dafür, wie du dich fühlst

Jedes kleine Ding

(Alles) Gott kann es heilen Wo ist ein Stück Verstand, wenn du es brauchst, oh Herr

Wann kann ich nicht gestört werden, nicht einmal mit meinen Freunden

Mir gehen viele Dinge durch den Kopf

Ich will nur nach Hause und ins Bett gehen