Lose Dem Head - Anthony Cruz

I’ve got a question I would like to ask

What’s really going on?

'Cause every time I turn my radio or I turn my tv on

All I see is bad news there’s no good news

Nowhere to be found

A youth just lost his mum

Baby ah dead before dem born

Dem ah lose dem head, lose dem head

Everyday mi get up four, five, six dead

The youths dem nowadays nah hold no meds

We tired ah di war, tired ah di bloodshed

Dem ah lose dem head, lose dem head

Every day we get up four, five, six dead

The youths dem nowadays nah hold no meds

We tired ah di war, tired ah di bloodshed

We need to stop, take a look

Check yuh self and tell mi if it really mek sense

How can a little island like sweet Jamaica

Have so many war and violence

Is there a safe place where we can go?

Where only good loving flow

Di youths dem only ah hear dem nah listen

And dat’s why so much blood ah flow

Dem ah lose dem head, lose dem head

Every day we get up four, five, six dead

Di youths dem nowadays nah hold no meds

We tired ah di war, tired ah di bloodshed

Dem ah lose dem head, lose dem head

Every day mi get up four, five, six dead

Di youths dem nowadays nah hold no meds

We tired ah di war, tired ah di bloodshed

A new year is about to start

So Father please put your bless' on us

'Cause only prayers can save the day

Why won’t the nation join me and pray

We’re praying for a brighter way and a sacred place

Like back in the golden days

We’re praying for a better tomorrow

With only joy, no sorrow

Dem ah lose dem head, lose dem head

Every day mi get up four, five, six dead

Di youths dem nowadays nah hold no meds

We tired ah di war, tired ah di bloodshed

Dem ah lose dem head, lose dem head

Every day we get up four, five, six dead

Di youths dem nowadays nah hold no meds

We tired ah di war, tired ah di bloodshed

I got a question I would like to ask

What’s really going on?

'Cause every time I turn my radio or I turn my TV on

All I see is bad news there’s no good news

Nowhere to be found

A youth just lost his mum

Baby ah dead before dem born

Dem ah lose dem head, lose dem head

Every day we get up four, five, six dead

Di youths dem nowadays nah hold no meds

We tired ah di war, tired ah di blood

Dem ah lose dem head, lose dem head

Every day we get up four, five, six dead

Di youths dem nowadays nah hold no meds

We tired ah di war, tired ah di bloodshed

Ich habe eine Frage, die ich gerne stellen würde

Was ist wirklich los?

Denn jedes Mal, wenn ich mein Radio oder meinen Fernseher einschalte

Ich sehe nur schlechte Nachrichten, es gibt keine guten Nachrichten

Nirgends zu finden

Ein Jugendlicher hat gerade seine Mutter verloren

Baby ah tot, bevor sie geboren werden

Dem ah verliere den Kopf, verliere den Kopf

Jeden Tag stehe ich vier, fünf, sechs Tote auf

Die Jugendlichen haben heutzutage keine Medikamente mehr

Wir müde ah di war, müde ah di bloodshed

Dem ah verliere den Kopf, verliere den Kopf

Jeden Tag stehen wir vier, fünf, sechs Tote auf

Die Jugendlichen haben heutzutage keine Medikamente mehr

Wir müde ah di war, müde ah di bloodshed

Wir müssen anhalten und nachsehen

Überprüfen Sie sich selbst und sagen Sie mir, ob es wirklich Sinn macht

Wie kann eine kleine Insel wie das süße Jamaika sein?

Habe so viel Krieg und Gewalt

Gibt es einen sicheren Ort, an den wir gehen können?

Wo nur gute Liebe fließt

Di Jugendliche dem nur ah hör dem nah zu

Und deshalb fließt so viel Blut

Dem ah verliere den Kopf, verliere den Kopf

Jeden Tag stehen wir vier, fünf, sechs Tote auf

Di Jugendliche haben heutzutage keine Medikamente mehr

Wir müde ah di war, müde ah di bloodshed

Dem ah verliere den Kopf, verliere den Kopf

Jeden Tag stehe ich vier, fünf, sechs Tote auf

Di Jugendliche haben heutzutage keine Medikamente mehr

Wir müde ah di war, müde ah di bloodshed

Ein neues Jahr beginnt gleich

Also, Vater, bitte segne uns

Denn nur Gebete können den Tag retten

Warum schließt sich mir die Nation nicht an und betet

Wir beten für einen helleren Weg und einen heiligen Ort

Wie damals in den goldenen Tagen

Wir beten für ein besseres Morgen

Nur mit Freude, ohne Trauer

Dem ah verliere den Kopf, verliere den Kopf

Jeden Tag stehe ich vier, fünf, sechs Tote auf

Di Jugendliche haben heutzutage keine Medikamente mehr

Wir müde ah di war, müde ah di bloodshed

Dem ah verliere den Kopf, verliere den Kopf

Jeden Tag stehen wir vier, fünf, sechs Tote auf

Di Jugendliche haben heutzutage keine Medikamente mehr

Wir müde ah di war, müde ah di bloodshed

Ich habe eine Frage, die ich gerne stellen würde

Was ist wirklich los?

Denn jedes Mal, wenn ich mein Radio oder meinen Fernseher einschalte

Ich sehe nur schlechte Nachrichten, es gibt keine guten Nachrichten

Nirgends zu finden

Ein Jugendlicher hat gerade seine Mutter verloren

Baby ah tot, bevor sie geboren werden

Dem ah verliere den Kopf, verliere den Kopf

Jeden Tag stehen wir vier, fünf, sechs Tote auf

Di Jugendliche haben heutzutage keine Medikamente mehr

Wir müde ah di war, müde ah di blood

Dem ah verliere den Kopf, verliere den Kopf

Jeden Tag stehen wir vier, fünf, sechs Tote auf

Di Jugendliche haben heutzutage keine Medikamente mehr

Wir müde ah di war, müde ah di bloodshed