Red Sea - Asobi Seksu

14 quiet days

These hours just slept in your place

White sand and a vague sense of youth

How can I get through?

It’s a violent truth that I’m like you

16 lonely hours, no sun or depth

15 dreams of you all alone

But still far from reach

Crosses traced in white sand

It’s a violent truth that I’m like you

You said the first time was so perfect

But the rest was all just wrong

You said there too many gone too long

14 ruhige Tage

Diese Stunden haben einfach an deiner Stelle geschlafen

Weißer Sand und ein vages Gefühl von Jugend

Wie komme ich durch?

Es ist eine brutale Wahrheit, dass ich wie du bin

16 einsame Stunden, keine Sonne oder Tiefe

15 Träume von dir ganz allein

Aber noch weit von Reichweite entfernt

Kreuze im weißen Sand

Es ist eine brutale Wahrheit, dass ich wie du bin

Du hast gesagt, das erste Mal war so perfekt

Aber der Rest war einfach falsch

Sie sagten, es seien zu viele zu lange gegangen