If Only Tonight - Assia Ahhatt
С переводом

If Only Tonight - Assia Ahhatt

Год
2013
Язык
`Englisch`
Длительность
240000

Nachfolgend der Liedtext If Only Tonight Interpret: Assia Ahhatt mit Übersetzung

Liedtext " If Only Tonight "

Originaltext mit Übersetzung

If Only Tonight

Assia Ahhatt

Оригинальный текст

Don’t wanna blame you

Don’t wanna blame me

Don’t wanna end up sleeping with the enemy

We got a good thing

Whenever we’re happy

But when it’s upside down

It gets ugly

You pick me up and then you let me down

We argue and fuss and it’s stressing me now

I’ve had enough and I wanna go out

(go out and party)

Leave all the drama let’s have some fun

Let’s pop a bottle and share it for once

We’ll just live in the moment

Let it go

I won’t fight tonight

Gimme love gimme love gimme just one night

Tonight it’s alright

Let me feel something real

When you hold me tight

Cause I don’t want to be your brick and morter

Every time you’re falling down

So tonight I won’t fight

Gimme love gimme love gimme gimme love

If only tonight

Don’t wanna be wrong

Don’t wanna be right

Just wanna spend time living the good life

The way we used to

Don’t you remember

When love was oh so sweet and tender

You pick me up and then you let me down

We argue and fuss and it’s stressing me now

I’ve had enough and I wanna go out

(Go out and party)

Leave all the drama let’s have some fun

Let’s pop a bottle and share it for once

We’ll just live in the moment

Let it go

I won’t fight tonight

Gimme love gimme love gimme just one night

Tonight it’s alright

Let me feel something real

When you hold me tight

Cause I don’t want to be your brick and morter

Every time you’re falling down

So tonight I won’t fight

Uh oh oh uh oh oh

If only tonight

Uh oh oh uh oh oh

If only tonight

Перевод песни

Ich will dir keine Vorwürfe machen

Will mir keine Vorwürfe machen

Ich will nicht mit dem Feind schlafen

Wir haben eine gute Sache

Wann immer wir glücklich sind

Aber wenn es auf dem Kopf steht

Es wird hässlich

Du holst mich hoch und lässt mich dann runter

Wir streiten und machen Aufhebens und es stresst mich jetzt

Ich habe genug und ich will ausgehen

(ausgehen und feiern)

Lass das ganze Drama, lass uns etwas Spaß haben

Lassen Sie uns eine Flasche knallen und sie einmal teilen

Wir werden einfach im Moment leben

Vergiss es

Ich werde heute Nacht nicht kämpfen

Gib mir Liebe, gib mir Liebe, gib mir nur eine Nacht

Heute Abend ist es in Ordnung

Lass mich etwas Echtes fühlen

Wenn du mich festhältst

Weil ich nicht dein Backstein und Morter sein will

Jedes Mal, wenn du hinfällst

Also werde ich heute Abend nicht kämpfen

Gib mir Liebe, gib mir Liebe, gib mir, gib Liebe

Wenn nur heute Abend

Ich will nicht falsch liegen

Ich will nicht Recht haben

Ich will nur Zeit damit verbringen, das gute Leben zu leben

So wie früher

Erinnerst du dich nicht?

Als die Liebe so süß und zärtlich war

Du holst mich hoch und lässt mich dann runter

Wir streiten und machen Aufhebens und es stresst mich jetzt

Ich habe genug und ich will ausgehen

(Ausgehen und feiern)

Lass das ganze Drama, lass uns etwas Spaß haben

Lassen Sie uns eine Flasche knallen und sie einmal teilen

Wir werden einfach im Moment leben

Vergiss es

Ich werde heute Nacht nicht kämpfen

Gib mir Liebe, gib mir Liebe, gib mir nur eine Nacht

Heute Abend ist es in Ordnung

Lass mich etwas Echtes fühlen

Wenn du mich festhältst

Weil ich nicht dein Backstein und Morter sein will

Jedes Mal, wenn du hinfällst

Also werde ich heute Abend nicht kämpfen

Uh oh oh uh oh oh

Wenn nur heute Abend

Uh oh oh uh oh oh

Wenn nur heute Abend

Weitere Lieder des Künstlers:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.