It Was In Me - Avril Lavigne

Ahh

I’ve been to all the parties and it wasn’t there

I followed where my heart leads, it wasn’t there

Screamed at the top of my lungs and no one cared

Oh, oh, oh

I’ve searched up on the mountaintops, it wasn’t there

I drove a Maserati, no fulfillment there

I’ve run around the whole damn world to get back here

Oh, oh, oh

Now let me feel high when I’m sober

Let me feel young when I’m older

Let me feel proud when it’s over

I finally realized, all of this time

It was in me

All along, it was in me

I took the time to listen and I found it here (Ahh)

I stopped to see the vision and it was clear (Ahh)

Everyone’s got an opinion but I don’t care

Oh, oh, oh

Now let me feel high when I’m sober

Let me feel young when I’m older

Let me feel proud when it’s over

I finally realized, all of this time

It was in me

All along, it was in me

Oh, and I

All I needed was a little faith in my life

All I needed was a little trust in myself

All I needed was to find the truth in my heart

Ah, ah, ah

So let me feel high when I’m sober

Let me feel young when I’m older

Let me feel proud when it’s over

Yeah, it was in me (Let me feel high when I’m sober)

It was in me (Let me feel young when I’m older)

Let me feel proud when it’s over

I finally realized, all of this time

It was in me

All along, it was in me

Ahh

Ich war auf allen Partys und es war nicht da

Ich folgte, wohin mein Herz führte, es war nicht da

Aus voller Kehle geschrien und niemanden interessiert

Oh oh oh

Ich habe oben auf den Berggipfeln gesucht, es war nicht da

Ich bin einen Maserati gefahren, keine Erfüllung dort

Ich bin um die ganze verdammte Welt gerannt, um hierher zurückzukommen

Oh oh oh

Jetzt lass mich mich high fühlen, wenn ich nüchtern bin

Lass mich mich jung fühlen, wenn ich älter bin

Lass mich stolz sein, wenn es vorbei ist

Mir wurde endlich klar, die ganze Zeit

Es war in mir

Die ganze Zeit war es in mir

Ich habe mir die Zeit genommen, zuzuhören, und ich habe es hier gefunden (Ahh)

Ich hielt an, um die Vision zu sehen, und es war klar (Ahh)

Jeder hat eine Meinung, aber mir ist es egal

Oh oh oh

Jetzt lass mich mich high fühlen, wenn ich nüchtern bin

Lass mich mich jung fühlen, wenn ich älter bin

Lass mich stolz sein, wenn es vorbei ist

Mir wurde endlich klar, die ganze Zeit

Es war in mir

Die ganze Zeit war es in mir

Ach, und ich

Alles, was ich brauchte, war ein wenig Vertrauen in mein Leben

Alles, was ich brauchte, war ein wenig Vertrauen in mich selbst

Alles, was ich brauchte, war, die Wahrheit in meinem Herzen zu finden

Ach, ach, ach

Also lass mich mich high fühlen, wenn ich nüchtern bin

Lass mich mich jung fühlen, wenn ich älter bin

Lass mich stolz sein, wenn es vorbei ist

Ja, es war in mir (lass mich hoch fühlen, wenn ich nüchtern bin)

Es war in mir (lass mich jung fühlen, wenn ich älter bin)

Lass mich stolz sein, wenn es vorbei ist

Mir wurde endlich klar, die ganze Zeit

Es war in mir

Die ganze Zeit war es in mir