Nachfolgend der Liedtext I'll Be Around Interpret: Bad Boys Blue mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bad Boys Blue
Saw your picture in the morning paper
Bet your mama sure is proud
You finally found you a real straight lacer
All your dreams are finally gettin' buttoned down
But, girl, you know that I know you too well
Before you cut the cake, before you ring that bell
I’ll be around, around 'bout the time
You’re wishin' for a Friday evening with the ragtop down
I’ll be around, around like a second-hand tickin'
In the nick of time, let me make you mine
When you long to feel the wind in your hair
And the choices seem a little too square
I’ll be around (Around, around, around)
I’ll be around (Around, around, around)
Girl, you never did like vanilla
You were more of the rocky road kind
You hated princes and Cinderellas
Gravitated more to Bonnies and Clydes
Girl, I wish you happiness
But if you ever find that the shoes don’t fit
I’ll be around, around 'bout the time
You’re wishin' for a Friday evening with the ragtop down
I’ll be around, around like a second-hand tickin'
In the nick of time, let me make you mine
When you long to feel the wind in your hair
And the choices seem a little too square
I’ll be around (Around, around, around)
I’ll be around (Around, around, around)
Yeah
Girl, you know that I know you too well
Before you cut the cake, before you ring that bell
I’ll be around, around 'bout the time
You’re wishin' for a Friday evening with the ragtop down
I’ll be around, around like a second-hand tickin'
In the nick of time, let me make you mine
When you long to feel the wind in your hair
And the choices seem a little too square
I’ll be around (Around, around, around)
I’ll be around (Around, around, around)
I’ll be around (Around, around, around)
I’ll be around (Around, around, around)
Yeah
(Around, around, around)
Oh, you know I’ll be around
(Around, around, around)
(Around, around, around)
(Around, around, around)
(Around, around, around)
Ich habe Ihr Bild in der Morgenzeitung gesehen
Wetten, dass deine Mama sicher stolz ist
Endlich hast du einen echten Straight Lacer für dich gefunden
All deine Träume werden endlich zugeknöpft
Aber Mädchen, du weißt, dass ich dich zu gut kenne
Bevor Sie den Kuchen anschneiden, bevor Sie die Glocke läuten
Ich werde ungefähr zu der Zeit da sein
Du wünschst dir einen Freitagabend mit heruntergelassenem Ragtop
Ich werde da sein, herum wie ein Second-Hand-Ticken
Lass mich dich rechtzeitig zu meiner machen
Wenn Sie sich danach sehnen, den Wind in Ihren Haaren zu spüren
Und die Auswahl scheint ein wenig zu quadratisch
Ich werde in der Nähe sein (in der Nähe, in der Nähe, in der Nähe)
Ich werde in der Nähe sein (in der Nähe, in der Nähe, in der Nähe)
Mädchen, du mochtest Vanille nie
Du warst eher der Typ mit steinigen Wegen
Du hast Prinzen und Cinderellas gehasst
Mehr zu Bonnies und Clydes hingezogen
Mädchen, ich wünsche dir Glück
Aber wenn Sie jemals feststellen, dass die Schuhe nicht passen
Ich werde ungefähr zu der Zeit da sein
Du wünschst dir einen Freitagabend mit heruntergelassenem Ragtop
Ich werde da sein, herum wie ein Second-Hand-Ticken
Lass mich dich rechtzeitig zu meiner machen
Wenn Sie sich danach sehnen, den Wind in Ihren Haaren zu spüren
Und die Auswahl scheint ein wenig zu quadratisch
Ich werde in der Nähe sein (in der Nähe, in der Nähe, in der Nähe)
Ich werde in der Nähe sein (in der Nähe, in der Nähe, in der Nähe)
Ja
Mädchen, du weißt, dass ich dich zu gut kenne
Bevor Sie den Kuchen anschneiden, bevor Sie die Glocke läuten
Ich werde ungefähr zu der Zeit da sein
Du wünschst dir einen Freitagabend mit heruntergelassenem Ragtop
Ich werde da sein, herum wie ein Second-Hand-Ticken
Lass mich dich rechtzeitig zu meiner machen
Wenn Sie sich danach sehnen, den Wind in Ihren Haaren zu spüren
Und die Auswahl scheint ein wenig zu quadratisch
Ich werde in der Nähe sein (in der Nähe, in der Nähe, in der Nähe)
Ich werde in der Nähe sein (in der Nähe, in der Nähe, in der Nähe)
Ich werde in der Nähe sein (in der Nähe, in der Nähe, in der Nähe)
Ich werde in der Nähe sein (in der Nähe, in der Nähe, in der Nähe)
Ja
(Rund, herum, herum)
Oh, du weißt, ich werde in der Nähe sein
(Rund, herum, herum)
(Rund, herum, herum)
(Rund, herum, herum)
(Rund, herum, herum)
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.