Üstümüzdekiler - Barış Kocatürk, Özgün

Bir kağıt bir de zıvana

Ağlamıştım dünki o çalan şarkıya

Elimden kayıp gitmişti

Çok üzüldü o yıldızlara

Falancılarda uzanırken

Güneşi biz batırırken

Kahve içerdik bazen

Kendimizden geçerken

Evde oturduğum şu saatler

Beraber dinlediğimiz o güzel müzikler

Sarhoştuk ve ıslaktı hep üstümüzdekiler

Gözlerini kısıp gülerdin

Ah ne kadar güzel gülerdin

Göğsümde uyurken beni

Rüyanda bile severdin

Adın gibi sevgi nehri

Bitmedi hala yalnızlık devri

Kafam çok güzel bu gece

Geçmedi yokluğunun zehri

Evde oturduğum şu saatler

Beraber dinlediğimiz o güzel müzikler

Sarhoştuk ve ıslaktı hep üstümüzdekiler

Ein Papier und ein Zapfen

Ich habe gestern bei diesem Lied geweint

Es lag nicht in meiner Hand

Diese Sterne taten ihm sehr leid

Lügen in so und so

Als wir die Sonne untergingen

Manchmal tranken wir Kaffee

an uns vorbei

Diese Stunden, wenn ich zu Hause sitze

Die schöne Musik, die wir zusammen gehört haben

Wir waren betrunken und nass

Du hast die Augen zusammengekniffen und gelacht

Oh, wie schön du früher gelächelt hast

Während du auf meiner Brust schläfst

Du hast sogar in deinen Träumen geliebt

Fluss der Liebe wie dein Name

Die Ära der Einsamkeit ist noch nicht vorbei

Ich habe heute Abend gute Laune

Das Gift deiner Abwesenheit ist nicht vergangen

Diese Stunden, wenn ich zu Hause sitze

Die schöne Musik, die wir zusammen gehört haben

Wir waren betrunken und nass