Nachfolgend der Liedtext 20/20 Hindsight Interpret: Barenaked Ladies mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Barenaked Ladies
If you don’t mind, it won’t take long
I’m gonna stand up here and sing my song
I wanna dedicate it to my friends
From the very beginning to the end
I’m not a hostage to regret
But so many times I can’t forget
If I could get back to those days
I know what to do, I know what to say
I barely knew my up from down
Or my left from right
Everything is clearer now
In hindsight
Twenty-twenty hindsight
Me and Sylvie and Silent Sam
We were sittin' so long, it never ends
I wish we could get together again
And we could laugh and play like we did back then
Sometimes I wander to that road
That I turned off of so long ago
I sit and wonder where it goes
And what different story might’ve been told
If I never said «I love you»
Then I’m saying it tonight
Everything is clearer now
In hindsight
Twenty-twenty hindsight
Twenty-twenty hindsight
Twenty-twenty hindsight
(Here's to the good friends in my life)
Twenty-twenty hindsight
Twenty-twenty
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, dauert es nicht lange
Ich werde hier aufstehen und mein Lied singen
Ich möchte es meinen Freunden widmen
Von Anfang bis Ende
Ich bin keine Geisel, die ich bedauern muss
Aber so oft kann ich es nicht vergessen
Wenn ich zu diesen Tagen zurückkehren könnte
Ich weiß, was zu tun ist, ich weiß, was ich sagen soll
Ich kannte mein Oben und Unten kaum
Oder mein links von rechts
Jetzt ist alles klarer
Im Nachhinein
Zwanzig-zwanzig im Nachhinein
Ich und Sylvie und Silent Sam
Wir haben so lange gesessen, es hört nie auf
Ich wünschte, wir könnten wieder zusammenkommen
Und wir konnten lachen und spielen wie damals
Manchmal wandere ich zu dieser Straße
Dass ich vor so langer Zeit abgeschaltet habe
Ich sitze da und frage mich, wo es hinführt
Und welche andere Geschichte hätte erzählt werden können
Wenn ich nie „Ich liebe dich“ gesagt hätte
Dann sage ich es heute Abend
Jetzt ist alles klarer
Im Nachhinein
Zwanzig-zwanzig im Nachhinein
Zwanzig-zwanzig im Nachhinein
Zwanzig-zwanzig im Nachhinein
(Auf die guten Freunde in meinem Leben)
Zwanzig-zwanzig im Nachhinein
Zwanzig-zwanzig
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.