In the Drink - Barenaked Ladies

I’m in the drink for love

And want to drink your love

Swimmin' a swim in the suds

I want to drink your blood

Up like a rocket, down like the rain

Back and forth like a choo-choo train

I have a secret that just won’t keep

All I wanna do is brush your teeth

Butterfly kisses

And the taste of delicious

I’d like to sip the sap from your tree

And the honey in the tea

Dripping amber drips

Patiently

I’m in the drink for love

And want to drink your love

Squishin' toes in the mud

I want to drink your blood

Caught a snowflake on my tongue

A feathery crystal in the flavour of gum

Dropping clouds fallin' fast

Are you going to try some while they last?

Once the birds have migrated

Come Spring twitter painted

Up the river, I journey on

Cause this salmon is ready to spawn

If you have some swimming lessons

It would make it easier

I’m in the drink for love

And want to drink your love

Squishin' toes in the mud

I want to drink your blood

Ich trinke aus Liebe

Und deine Liebe trinken wollen

Schwimmen im Schaum

Ich möchte dein Blut trinken

Oben wie eine Rakete, unten wie der Regen

Hin und her wie ein Choo-Choo-Zug

Ich habe ein Geheimnis, das einfach nicht gewahrt werden kann

Ich will nur deine Zähne putzen

Schmetterlingsküsse

Und der Geschmack von lecker

Ich würde gerne den Saft von deinem Baum trinken

Und der Honig im Tee

Tropfende Bernsteintropfen

Geduldig

Ich trinke aus Liebe

Und deine Liebe trinken wollen

Squishin' Zehen im Schlamm

Ich möchte dein Blut trinken

Habe eine Schneeflocke auf meiner Zunge erwischt

Ein gefiederter Kristall mit dem Geschmack von Kaugummi

Tropfende Wolken fallen schnell

Wirst du einige probieren, solange sie reichen?

Sobald die Vögel abgewandert sind

Come Spring Twitter gemalt

Den Fluss hinauf reise ich weiter

Denn dieser Lachs ist zum Laichen bereit

Wenn Sie Schwimmunterricht haben

Es würde es einfacher machen

Ich trinke aus Liebe

Und deine Liebe trinken wollen

Squishin' Zehen im Schlamm

Ich möchte dein Blut trinken