Nachfolgend der Liedtext Letter From A Fan / So Heavy, So High Interpret: Barry Manilow mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Barry Manilow
Remember I sent you a picture
I know all the names in your band
I was the girl wearing yellow down front
I was the first one to stand
It’s silly to think you’d remember
It’s silly pretending you’d care
But I want you to know I was there last night
I was there, I was there, I was there…
Sometimes I think we’re connected
I dreamed we were talking last night
Day to day stress just undoes me at times
But listening to you makes it right
I’m positive someday you’ll see me
And love me just like it was planned
I feel all the sorrow you’re trying to hide
You’ll realize I understand
Oh how I understand…
Another room
Where the lights are too bright
Not gonna sleep
I want it just right
Another hotel room
Random replay
There’s too many touching me
Keep ‘em away
Move into midnight
Just turn off the pager
I tell ya, the well has run dry
Too tired to sleep
Too wired to try
Fast track to nowhere
So heavy, so high
Too many scenes
And I’m losin' the names
Silence and talk
Both feelin' the same
All the same city
All the same night
Step over the bodies, boy
Turn out the light
Forever, whatever
What’s winning or losing
There’s nothing my money can’t buy
Too tired to sleep
Too wired to try
I’ll pass on the party
So heavy, so high
Hey I feel the moon breathin'
I hear electricity
I know the size of the sky
Too tired to sleep
Too wired to try
Time hangin' frozen
So heavy, so high
You never waved back at the airport
I covered your poster in mud
I cut out the eyes on the photo you signed
I wrote you a poem in blood
I’m stupid to think I could matter
A loser pretending you’d care
To you I’m a nothing
I ought to be dead
But night after night
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
The floor’s movin' slower
The frequency’s fadin'
I tell ya, the well has run dry
Too tired to sleep
Too wired to try
Fast track to nowhere
So heavy, so high
Denken Sie daran, dass ich Ihnen ein Bild geschickt habe
Ich kenne alle Namen in deiner Band
Ich war das Mädchen, das vorne gelb trug
Ich war der Erste, der aufstand
Es ist albern zu glauben, dass Sie sich daran erinnern würden
Es ist albern, so zu tun, als würde es dich interessieren
Aber ich möchte, dass Sie wissen, dass ich letzte Nacht dort war
Ich war da, ich war da, ich war da…
Manchmal denke ich, wir sind miteinander verbunden
Ich habe geträumt, dass wir uns letzte Nacht unterhalten haben
Der Alltagsstress macht mich manchmal einfach fertig
Aber dir zuzuhören macht es richtig
Ich bin mir sicher, dass du mich eines Tages sehen wirst
Und liebe mich so, wie es geplant war
Ich fühle all den Kummer, den du zu verbergen versuchst
Sie werden feststellen, dass ich verstehe
Oh wie ich verstehe…
Ein anderer Raum
Wo die Lichter zu hell sind
Ich werde nicht schlafen
Ich möchte, dass es genau richtig ist
Ein weiteres Hotelzimmer
Zufällige Wiederholung
Es gibt zu viele, die mich berühren
Halte sie fern
Bewegen Sie sich in Mitternacht
Schalten Sie einfach den Pager aus
Ich sage dir, der Brunnen ist versiegt
Zu müde zum Schlafen
Zu verdrahtet, um es zu versuchen
Überholspur ins Nirgendwo
So schwer, so hoch
Zu viele Szenen
Und ich verliere die Namen
Schweigen und reden
Beide fühlen sich gleich
Alle dieselbe Stadt
Alles die gleiche Nacht
Steig über die Leichen, Junge
Mach das Licht aus
Für immer was auch immer
Was gewinnt oder verliert
Es gibt nichts, was ich für mein Geld nicht kaufen kann
Zu müde zum Schlafen
Zu verdrahtet, um es zu versuchen
Ich gebe die Party weiter
So schwer, so hoch
Hey, ich fühle den Mond atmen
Ich höre Elektrizität
Ich kenne die Größe des Himmels
Zu müde zum Schlafen
Zu verdrahtet, um es zu versuchen
Die Zeit hängt eingefroren
So schwer, so hoch
Sie haben am Flughafen nie zurückgewunken
Ich habe dein Poster mit Schlamm bedeckt
Ich habe die Augen auf dem Foto ausgeschnitten, das Sie signiert haben
Ich habe dir ein Gedicht in Blut geschrieben
Ich bin dumm zu glauben, dass ich wichtig sein könnte
Ein Verlierer, der so tut, als würde es dich interessieren
Für dich bin ich ein Nichts
Ich sollte tot sein
Aber Nacht für Nacht
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein
Der Boden bewegt sich langsamer
Die Frequenz verblasst
Ich sage dir, der Brunnen ist versiegt
Zu müde zum Schlafen
Zu verdrahtet, um es zu versuchen
Überholspur ins Nirgendwo
So schwer, so hoch
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.