I'm Going Man I'm Going - Blue Planet

When the sun came in the city

Where would you think my love was going to?

After all these years of loving

She drove me mad, yeah, and right into this blues

She said: «I'm going, man, I’m going

Well, let me state it clear

I ain’t gonna spend my life with you no more

I won’t stay in here»

She said: «I'm rolling, baby, I’m rolling

Somewhere over there

And I won’t ask him what his name will be

I just need a bit of that fresh air»

She moved out of the city

Way down that dusty road of those rambling and gambling men

I could say her face was so pretty

Made her sure she’d always find a loving, leading hand

Said: «I'm going, man, I’m going

I won’t stay in here

I ain’t gonna spend my life with you no more

I don’t fit in here»

She said: «I'm rolling, baby, I’m rolling

Somewhere over there

And I won’t ask him what his name will be

I just need a bit of that fresh air»

Oh, going, going, I’m going

Don’t try to leave me here

I ain’t gonna spend my life with you no more

Don’t fit in here

I’m rolling, baby, I’m rolling

Somewhere over there

But I won’t ask him what his name will be

I just need a bit of that fresh air

Tears run down my face

As apart from this loss I just couldn’t stand the disgrace

So packed my things, closed my door and went

Left my hometown there burning in the sand

She said: «I'm going, man, I’m going

Well, let me state it clear

I ain’t gonna spend all my life with you no more

I won’t stay in here»

She said: «I'm rolling, baby, I’m rolling

Somewhere over there

And I won’t ask him what his name will be

I just need a bit of that fresh air»

Als die Sonne in die Stadt kam

Was denkst du, wohin würde meine Liebe gehen?

Nach all den Jahren der Liebe

Sie hat mich wahnsinnig gemacht, ja, und direkt in diesen Blues

Sie sagte: «Ich gehe, Mann, ich gehe

Nun, lassen Sie es mich klar sagen

Ich werde mein Leben nicht mehr mit dir verbringen

Ich werde hier nicht bleiben»

Sie sagte: «Ich rolle, Baby, ich rolle

Irgendwo da drüben

Und ich werde ihn nicht fragen, wie er heißen wird

Ich brauche nur ein bisschen frische Luft»

Sie ist aus der Stadt weggezogen

Weg auf dieser staubigen Straße dieser umherschweifenden und spielenden Männer

Ich könnte sagen, ihr Gesicht war so hübsch

Sie hat dafür gesorgt, dass sie immer eine liebevolle, führende Hand findet

Sagte: «Ich gehe, Mann, ich gehe

Ich bleibe nicht hier

Ich werde mein Leben nicht mehr mit dir verbringen

Ich passe hier nicht rein»

Sie sagte: «Ich rolle, Baby, ich rolle

Irgendwo da drüben

Und ich werde ihn nicht fragen, wie er heißen wird

Ich brauche nur ein bisschen frische Luft»

Oh, ich gehe, ich gehe

Versuch nicht, mich hier zu lassen

Ich werde mein Leben nicht mehr mit dir verbringen

Passe hier nicht rein

Ich rolle, Baby, ich rolle

Irgendwo da drüben

Aber ich werde ihn nicht fragen, wie er heißen wird

Ich brauche nur ein bisschen frische Luft

Tränen laufen über mein Gesicht

Abgesehen von diesem Verlust konnte ich die Schande einfach nicht ertragen

Also Sachen gepackt, Tür zu und los

Habe meine Heimatstadt dort im Sand brennend zurückgelassen

Sie sagte: «Ich gehe, Mann, ich gehe

Nun, lassen Sie es mich klar sagen

Ich werde nicht mehr mein ganzes Leben mit dir verbringen

Ich werde hier nicht bleiben»

Sie sagte: «Ich rolle, Baby, ich rolle

Irgendwo da drüben

Und ich werde ihn nicht fragen, wie er heißen wird

Ich brauche nur ein bisschen frische Luft»