I Can't Help Myself - Bonnie Raitt

Can’t help myself, falling in love

I can’t help myself

Can’t help myself, falling in love

Billy was a friend of mine

We used to walk down by the river

And he’d hold my hand

We were only ten or twelve years old

Didn’t know about love

I found out that it could hurt you so

Can’t help myself, falling in love

I can’t help myself

Can’t help myself, falling in love

Jimmie was the one in high school days

We used to drive around the city

Thinking we’d grown up

Must’ve been just about sweet sixteen

I found a brand new world

Brand new love that I had never seen

Can’t help myself, falling in love

I can’t help myself

Can’t help myself, falling in love

No matter how hard I try

I just can’t leave it alone

No use in wonderin' why

'Cause my heart has a mind of its own

Can’t help myself, falling in love

I can’t help myself

Can’t help myself, falling in love

But I keep on falling

Can’t help myself, falling in love

I can’t help myself

I keep on falling

Can’t help myself, falling in love

I keep right on falling

Can’t help myself, falling in love

I can’t help myself

Can’t help myself, falling in love

Falling in love

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Ich kann mir nicht helfen

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Billy war ein Freund von mir

Früher gingen wir am Fluss entlang

Und er würde meine Hand halten

Wir waren erst zehn oder zwölf Jahre alt

Liebe kannte ich nicht

Ich fand heraus, dass es dir so wehtun könnte

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Ich kann mir nicht helfen

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Jimmie war in der Highschool-Zeit derjenige

Früher sind wir durch die Stadt gefahren

Wir dachten, wir wären erwachsen geworden

Muss ungefähr sechzehn gewesen sein

Ich habe eine brandneue Welt gefunden

Brandneue Liebe, die ich noch nie gesehen hatte

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Ich kann mir nicht helfen

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Egal wie sehr ich es versuche

Ich kann es einfach nicht in Ruhe lassen

Es nützt nichts, sich zu fragen, warum

Denn mein Herz hat seinen eigenen Kopf

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Ich kann mir nicht helfen

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Aber ich falle weiter

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Ich kann mir nicht helfen

Ich falle weiter

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Ich falle immer weiter

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Ich kann mir nicht helfen

Kann mir nicht helfen, verliebe mich

Sich verlieben