On Some Faraway Beach - Brian Eno

Given the chance

I’ll die like a baby

On some far away beach

When the season’s over

Unlikely

I’ll be remembered

As the tide brushes sand in my eyes

I’ll drift away

Cast up from the prattle

With only one memory

A single syllable

Oh lie low, lie low

Gegeben die Chance

Ich werde wie ein Baby sterben

An einem weit entfernten Strand

Wenn die Saison vorbei ist

Unwahrscheinlich

Ich werde in Erinnerung bleiben

Als die Flut Sand in meine Augen streicht

Ich werde wegtreiben

Vom Geschwätz abheben

Mit nur einer Erinnerung

Eine einzelne Silbe

Oh, bleib liegen, bleib liegen