Nachfolgend der Liedtext Radar Interpret: Britney Spears mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Britney Spears
Confidence is a must
Happiness is a plus
Edginess is a rush
Edges (I like ‘em rough)
A man with a Midas touch
Intoxicate on the rush
Stop you’re making me blush
People are looking at us
I don’t think you know (know)
I’m checking it so hot (so hot)
I Wonder if he knows he’s on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you.
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk)
when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t try to debate it.
try to make you understand
you’re on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
(got you on) my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
Interesting sense of style
Ten million dollar smile
Think I cant handle that
Animal in the sack
His eyes see right to my soul
I surrender self-control
Catch me looking again
Falling right into my bed.
I don’t think you know (know)
I’m checking it so hot (so hot)
Wonder if he knows he’s on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk)
and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t debate it.
try to make you understand you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
on my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
on my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
I got my eye on you… and I cant let you get away…
Hey baby whether it’s now or later (I've got you)
you cant shake me (no)
cuz I got you on my radar
Whether you like it or not, it ain’t gonna stop
cuz I got you on my radar (I've got you)
cuz I got you on my radar
I’m checking it so hot (so hot)
Wonder if he knows he’s on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you.
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk) and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t debate it…
try to make you understand you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar
(got you on my) RADAR
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar
(got you on my) RADAR
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada… da da da.
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada… da da da da da da da
Vertrauen ist ein Muss
Glück ist ein Plus
Nervosität ist ein Ansturm
Kanten (ich mag sie rau)
Ein Mann mit Midas-Touch
Berauschen Sie sich an der Eile
Hör auf, dass du mich erröten lässt
Die Leute sehen uns an
Ich glaube nicht, dass du es weißt (weißt)
Ich überprüfe es so heiß (so heiß)
Ich frage mich, ob er weiß, dass er auf meinem Radar ist
(auf meinem Radar) auf meinem Radar (auf meinem Radar)
Und wenn ich dich bemerke, weiß ich, dass du es bist.
Wählen Sie, dass Sie nicht verlieren möchten, dass Sie auf meinem Radar sind
(auf meinem Radar) auf meinem Radar (auf meinem Radar)
Wenn du gehst (wenn du gehst)
wenn du sprichst (wenn du sprichst)
Ich bekomme das Kribbeln, ich will mich vermischen,
das ist, was ich will (das ist, was ich will)
Und hör zu, Baby, versuche nicht, darüber zu diskutieren.
versuche es dir verständlich zu machen
du bist auf meinem Radar (auf meinem Radar) auf meinem Radar (auf meinem Radar)
(habe dich auf) mein Radar (habe dich auf mein) Radar
(habe dich auf meinem) Radar (habe dich auf meinem) RADAR
Interessanter Sinn für Stil
Zehn-Millionen-Dollar-Lächeln
Ich glaube, damit kann ich nicht umgehen
Tier im Sack
Seine Augen sehen direkt zu meiner Seele
Ich gebe die Selbstbeherrschung auf
Erwische mich noch einmal beim Suchen
Fällt direkt in mein Bett.
Ich glaube nicht, dass du es weißt (weißt)
Ich überprüfe es so heiß (so heiß)
Frage mich, ob er weiß, dass er auf meinem Radar ist (auf meinem Radar)
auf meinem Radar (auf meinem Radar)
Und wenn ich dich bemerke, weiß ich, dass du es bist
Wählen Sie, dass Sie nicht verlieren möchten, dass Sie auf meinem Radar sind
(auf meinem Radar) auf meinem Radar (auf meinem Radar)
Wenn du gehst (wenn du gehst)
und wenn du sprichst (wenn du sprichst)
Ich bekomme das Kribbeln, ich will mich vermischen,
das ist, was ich will (das ist, was ich will)
Und hör zu, Baby, diskutiere nicht darüber.
versuchen, Ihnen verständlich zu machen, dass Sie auf meinem Radar sind (auf meinem Radar)
auf meinem Radar (auf meinem Radar)
auf meinem Radar (hat dich auf meinem) Radar
(habe dich auf meinem) Radar (habe dich auf meinem) RADAR
auf meinem Radar (hat dich auf meinem) Radar
(habe dich auf meinem) Radar (habe dich auf meinem) RADAR
Ich habe dich im Auge … und ich kann dich nicht davonkommen lassen …
Hey Baby, ob jetzt oder später (ich habe dich)
Du kannst mich nicht schütteln (nein)
weil ich dich auf meinem Radar habe
Ob es dir gefällt oder nicht, es wird nicht aufhören
Weil ich dich auf meinem Radar habe (ich habe dich)
weil ich dich auf meinem Radar habe
Ich überprüfe es so heiß (so heiß)
Frage mich, ob er weiß, dass er auf meinem Radar ist (auf meinem Radar)
auf meinem Radar (auf meinem Radar)
Und wenn ich dich bemerke, weiß ich, dass du es bist.
Wähle, dass du nicht verlieren willst, dass du auf meinem Radar bist (auf meinem Radar)
auf meinem Radar (auf meinem Radar)
Wenn du gehst (wenn du gehst) und wenn du sprichst (wenn du sprichst)
Ich bekomme das Kribbeln, ich will mich vermischen,
das ist, was ich will (das ist, was ich will)
Und hör zu, Baby, diskutiere nicht darüber …
versuchen, Ihnen verständlich zu machen, dass Sie auf meinem Radar sind (auf meinem Radar)
auf meinem Radar (auf meinem Radar)
auf meinem Radar (habe dich auf meinem) Radar (habe dich auf meinem) Radar
(hat dich auf meinem) RADAR
auf meinem Radar (habe dich auf meinem) Radar (habe dich auf meinem) Radar
(hat dich auf meinem) RADAR
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada… da da da.
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada… da da da da da da da
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.